Paroles et traduction Leumas - Stratený Syn

Stratený Syn

Pane, síce hovorím to stále
Opakujem dookola, ja to myslím vážne ale
Aj keď nie som v plnej sále obklopený davom volajúcim k Tvojej chvále
A som dom a mám pocit, že to všetko je len márne
Aj tak idem k Tebe, Tvoje účinky sú blahodarné
V Tvojej prítomnosti radosť, Tvoje ruky legendárne
V Tvojom objatí chcem zostať, Tvoje skutky vždycky zdarné
Vždy čakáš s otvorenou náručou
Ja zaslúžim si dostať s papučou
Ty z diaľky vyzeráš ma, bežíš
Máš deň otvorených dverí
Hovoríš, že si nezabudol
Ty si stály a bez zmeny
Tvoje slovo sa nemení
Chcem ti vždycky viacej veriť
Si tu pre mňa, pre nás, pre nich
Neriadiš sa svojou náladou

Otec strateného syna, tam na kríži trpel si aj za mňa
Obyčajná hlina do ktorej čoskoro navrátim sa
Ja nemôžem inak ako tebe vzdávať chválu
Bože často je to drina, no ja chcem sa vrátiť naspäť
Otec strateného syna, tam na kríži trpel si aj za mňa
Obyčajná hlina do ktorej čoskoro navrátim sa
Ja nemôžem inak ako tebe vzdávať chválu
Bože často je to drina, no ja chcem sa vrátiť naspäť

Premrhal som majetok a premrhal svoj podiel
Bežíš ku mne, kričíš - doneste mu nový odev
Dajte mu na nohy obuv, na ruku prsteň
Dlho si bol stratený a mŕtvy, teraz poď sem
Zabite vykŕmené teľa, dneska radosti je veľa
Pozvite dedinu celú, nech sa pridá, keby chcela
Nech sa táto dobrá správa šíri rýchlo ako strela
Že môj stratený syn našiel sa a vrátil sa do cieľa

Otec strateného syna, tam na kríži trpel si aj za mňa
Obyčajná hlina do ktorej čoskoro navrátim sa
Ja nemôžem inak ako tebe vzdávať chválu
Bože často je to drina, no ja chcem sa vrátiť naspäť
Otec strateného syna, tam na kríži trpel si aj za mňa
Obyčajná hlina do ktorej čoskoro navrátim sa
Ja nemôžem inak ako tebe vzdávať chválu
Bože často je to drina, no ja chcem sa vrátiť naspäť

The Prodigal Son

Lord, although I say it all the time
I repeat myself over and over, I mean it seriously but
Even though I'm not in a full hall surrounded by a crowd exclaiming Your praise
And I'm home and I feel like it's all in vain
I'm still coming to You, Your effects are beneficial
In Your presence joy, Your hands legendary
I want to stay in Your embrace, Your deeds always successful
You always wait with open arms
I deserve to get kicked
You look for me from afar, you run
You have an open door policy
You say that You haven't forgotten
You are constant and unchanging
Your word doesn't change
I always want to believe You more
You are here for me, for us, for them
You don't follow Your own mood

Father of the prodigal son, You also suffered on the cross for me
Simple dust to which I will soon return
I can't do anything but give you praise
God, it's often a grind, but I want to go back
Father of the prodigal son, You also suffered on the cross for me
Simple dust to which I will soon return
I can't do anything but give you praise
God, it's often a grind, but I want to go back

I wasted my fortune and wasted my share
You run to me, you shout - get him a new outfit
Put shoes on his feet, a ring on his hand
You were lost for a long time and dead, now come here
Kill the fatted calf, there's a lot of joy today
Invite the whole village to join if they want
Let this good news spread fast as a bullet
That my lost son has been found and has returned to his destination

Father of the prodigal son, You also suffered on the cross for me
Simple dust to which I will soon return
I can't do anything but give you praise
God, it's often a grind, but I want to go back
Father of the prodigal son, You also suffered on the cross for me
Simple dust to which I will soon return
I can't do anything but give you praise
God, it's often a grind, but I want to go back