Paroles et traduction Levan Gorozia - Северный ветер

Северный ветер

Е (Е)
Ха
Холод и туман сегодня дежурят (Ага)
Минус пятьдесят, школы не будет (Не)
Так холодно, что, кажется, ПАЗики курят (Что-что?)
На город надвигается снежная буря (У)
Как бы не был одет — ветер насквозь
Этот забег мой на работу, на скорость (Эй)
Тут не прокатит в одних штанах на авось
Из дома ты выходишь, словно в невесомость (Эй)
Иней на ресницах ее (Ага)
Это макияж от природы (Е, е)
За шарфом улыбка ее (Ага)
Северный ветер холодный (Ву)
Греем руки, растираем нос (Нос)
Холод по окну, узором лоск (Лоск)
Давай, потанцуем, я замерз, е, я
Северный ветер над городом
Эти люди застыли от холода (Е-е, е)
Но я нашел тебя, моё золото
И мы танцуем, нам не холодно (Е, ха-ха, е)
Мы заморозили молодость в криокамере (Да-да)
На нашем севере взрослели, но не старились (Не-не)
В домашней серии мы выиграли у холода (У-у)
Я нашел её, она — моё золото (Золото)
На ее ушах бриллиантами сверкает снег (Е)
Свежий след (Ву), наш бег, ее смех (Ву)
Снежный лев, я с ней как в доспехах
Мне холод не помеха (Не-не)
Зима заморозила вокруг все (М-м)
Кроме нашей любви (Е-е)
Кроме нашей любви
Наш город засыпало по колесо (Е-е-е-е)
Но мы танцуем и пусть (И пусть)
Мы танцуем одни, я, я
Северный ветер над городом
Эти люди застыли от холода (Е-е)
Но я нашел тебя, мое золото
И мы танцуем, нам не холодно (С новым годом)
Северный ветер над городом (Е! Ву!)
Эти люди застыли от холода (От холода, хэй)
Но я нашел тебя, мое золото (С новым годом тебя)
И мы танцуем, нам не холодно (Не-не, э-ей, эй)
Северный ветер над городом (С новым годом)
Эти люди застыли от холода, на-да-да
Но я нашел тебя, мое золото (Я люблю)
И мы танцуем, нам не холодно (Е-е, ву)

North Wind

E (E)
Ha
Cold and fog are on duty today (Yeah)
Minus fifty, no school (No)
It's so cold that it seems like the buses are smoking (What-what?)
A snowstorm is approaching the city (Oh)
No matter how I dress, the wind goes right through me
This race to work is a race against time (Hey)
Just wearing pants won't cut it
When you leave home, it's like floating (Hey)
Frost on her eyelashes (Yeah)
Her makeup done by Mother Nature (E, e)
A smile behind her scarf (Yeah)
The north wind is cold (Woo)
We warm our hands, we rub our noses (Nose)
Cold on the window, frost decorates (Decorates)
Come dance with me, I'm freezing, e, me
The north wind blows over the city
The people freeze in the cold (E-e, e)
But I found you, my treasure
And we're dancing, we're not cold (E, ha-ha, e)
We froze our youth in a cryochamber (Yeah, yeah)
In our north we grew up, but we didn't age (No-no)
In this game we beat the cold (O-o)
I found her, she's my treasure (Treasure)
Diamonds sparkle in the snow on her ears (E)
Fresh tracks (Woo), our run, her laugh (Woo)
A snow lion, I'm with her like in armor
The cold doesn't bother me (No-no)
Winter froze everything around (M-m)
Except for our love (E-e)
Except for our love
Snowed in our city up to our necks (E-e-e-e)
But we dance and let (And let)
We dance alone, me, me
The north wind blows over the city
The people freeze in the cold (E-e)
But I found you, my treasure
And we're dancing, we're not cold (Happy New Year)
The north wind blows over the city (E! Woo!)
The people freeze in the cold (In the cold, hey)
But I found you, my treasure (Happy New Year to you)
And we're dancing, we're not cold (No-no, e-hey, hey)
The north wind blows over the city (Happy New Year)
The people freeze in the cold, na-da-da
But I found you, my treasure (I love)
And we're dancing, we're not cold (E-e, woo)