Paroles et traduction Levante - Magmamemoria

Magmamemoria

Non era vero
Tu non muori mai
Tu non muori mai
Sei dentro di me
Come le vele spiegate dal vento
Spiegami perché ti aggrappi al ventre
Non era vero
Tu non muori mai
Tu non muori mai
Sei dentro di me
Navighi i mari della memoria
Riporti a galla il mio petto
Brucia ancora
Ancora gettata in fondo a me
Scardini le mie certezze
E ora che ritorni che farò?
Ho più ricordi che giorni di vita ad aspettarmi
Sei tu il passato che non è mai andato e mai mi lascerà.
Non era vero
Tu non muori mai
Tu non muori mai
Sei dentro di me
Corri veloce come il presente
Sei di domani
Sei nel per sempre
Non era vero
Tu non muori mai
Tu non muori mai
Sei dentro di me
Cremisi agli occhi
Dei giorni di gloria
Ecco il tuo nome
Ti chiamerai
Magmamemoria
Lava incandescente dentro me
Lavi via le mie speranze
E ora che mi avvolgi che farò?
Ho più ricordi che giorni di vita ad aspettarmi
Sei tu il passato che non è mai andato e mai mi lascerà

Magmamemoria

It wasn't true
You never die
You never die
You're inside of me
Like sails billowing in the wind
Explain to me why you cling to your belly
It wasn't true
You never die
You never die
You're inside of me
You sail the seas of memory
You bring my breast to the surface
It still burns
An anchor thrown to the bottom of me
You undermine my certainties
And now that you're back, what will I do?
I have more memories than days of life waiting for me
You're the past that never left and will never leave me.
It wasn't true
You never die
You never die
You're inside of me
You run as fast as the present
You are tomorrow
You are forever
It wasn't true
You never die
You never die
You're inside of me
Crimson to the eyes
Of glory days
Here's your name
You will call yourself
Magmamemory
Glowing lava inside me
You wash away my hopes
And now that you're enveloping me, what will I do?
I have more memories than days of life waiting for me
You're the past that never left and will never leave me