Paroles et traduction Level 42 - Turn It On - BBC Exclusive

Reach into to another day
And the world is just one step away
Making money living blind
It′s time to change - leave it all behind

Turn it on - whenever you can
Turn it on - you know that you can

Hear the echoes in your heart
Tune your minds in then make a start
Anything you want to be
Will soon become reality
Then you'll see

Turn it on - whenever you can
Turn it on - you know that you can

You′re out of touch - so turn it up
You don't need much - to burn it up

Take a different point of view
And discover just what you can do
Getting closer every day
Now the world is just a step away - (dont'delay)

Turn it on - whenever you can
Turn it on - you know that you can

You hit the top - so turn it up
You′ll never stop - just burn it up

Turn it on (turn it on) - whenever you can
Turn it on (groovin′on) - you know that you can

Turn it on (turn it on, yeah) - whenever you can
Turn it on (just movin'on) - you know that you can

Turn it on

Turn it on

Turn it on

Turn it on

Дотянуться до другого дня
А мир всего в одном шаге от нас.
Зарабатываю деньги живу вслепую
Пришло время измениться-оставить все позади.

Включай его, когда сможешь.
Включите его - вы знаете, что можете.

Услышь эхо в своем сердце.
Настрой свой разум, а потом начинай.
Все, чем ты хочешь быть.
Скоро это станет реальностью
Тогда ты увидишь.

Включай его, когда сможешь.
Включите его - вы знаете, что можете.

Ты оторван от реальности - так сделай погромче!
Тебе не нужно много-чтобы сжечь его.

Примите другую точку зрения.
И узнай, на что ты способен.
Все ближе с каждым днем.
Теперь мир находится всего в шаге от нас- (не делай этого!)

Включай его, когда сможешь.
Включите его - вы знаете, что можете.

Ты достиг вершины-так сделай погромче!
Ты никогда не остановишься - просто сожги это.

Включите его (включите его) - всякий раз, когда сможете
Включи его (зажигай) - ты знаешь, что можешь.

Включи его (включи его, да) - когда сможешь.
Включи его (просто двигайся дальше) - ты знаешь, что можешь это сделать.

Включи его

Включи его

Включи его

Включи его