Paroles et traduction Level 42 - Weave Your Spell (Single Edit)
Last
night
when
you
spoke
to
me
Hier
soir,
quand
tu
m'as
parlé
Emotion
in
your
voice
L'émotion
dans
ta
voix
You
said
that
you
gave
to
me
Tu
as
dit
que
tu
m'avais
donné
A
very
simple
choice
Un
choix
très
simple
I
could
leave
you
...
Je
pouvais
te
quitter
...
And
go
wandering
on
my
own
Et
partir
à
l'aventure
toute
seule
Or
believe
in
you
...
Ou
croire
en
toi
...
Never
leave
you
all
alone
Ne
te
laisser
jamais
seule
Weave
your
spell
for
one
more
day
Tisse
ton
sort
pour
un
jour
de
plus
You
enchanted
me
to
stay
Tu
m'as
enchanté
pour
rester
When
you
met
me
I
was
wild
Quand
tu
m'as
rencontré,
j'étais
sauvage
"The
Spider
and
the
Fly"
"L'araignée
et
la
mouche"
Your
affections
made
me
smile
Tes
affections
m'ont
fait
sourire
I
didn′t
have
to
try
Je
n'avais
pas
besoin
d'essayer
But
then
you
tamed
me...
Mais
tu
m'as
apprivoisé...
Never
blamed
me
for
my
pride
Tu
ne
m'as
jamais
reproché
ma
fierté
And
you
aimed
to
...
Et
tu
as
visé
à
...
Find
the
real
me
deep
inside
Trouver
le
vrai
moi
au
plus
profond
de
moi
Weave
your
spell
for
one
more
day
Tisse
ton
sort
pour
un
jour
de
plus
You
enchanted
me
to
stay
Tu
m'as
enchanté
pour
rester
Now
I'm
feeling
like
a
change
Maintenant,
je
ressens
un
changement
You
say
that
I
don′t
care
Tu
dis
que
je
ne
m'en
soucie
pas
But
when
I
look
across
the
way
Mais
quand
je
regarde
de
l'autre
côté
It's
always
greener
there
C'est
toujours
plus
vert
ailleurs
If
I
leave
you
...
Si
je
te
quitte
...
I
may
never
have
the
choice
Je
n'aurai
peut-être
jamais
le
choix
To
come
back
to
...
De
revenir
à
...
All
the
loving
that
you
gave
unceasingly
Tout
l'amour
que
tu
as
donné
sans
cesse
Weave
your
spell
for
one
more
day
Tisse
ton
sort
pour
un
jour
de
plus
You
enchanted
me
to
stay
Tu
m'as
enchanté
pour
rester
Évaluez la traduction
1
Lessons In Love - Shep Pettibone Remix
2 The Chant Has Begun (Unique Mix)
3 Hot Water
4 Lessons In Love
5 Something About You
6 Overtime
7 Guaranteed
8 To Be With You Again
9 Love In a Peaceful World
10 Running In the Family
11 Weave Your Spell (Single Edit)
12 People
13 My Father's Shoes
14 Follow Me - Live At The Coronet, Woolwich / 1985
15 Children Say - Remix
16 Heaven In My Hands
17 Love Games
18 The Chinese Way - Extended John Luongo Remix / New York Remix
19 Micro-Kid
20 Running In The Family - Dave O' Remix
21 (Flying On the) Wings of Love
22 It's Over - Remix
23 Love Meeting Love
24 The Sun Goes Down (Living It Up) - 7" Mix
25 Love Games (Full Length Version)
26 Leaving Me Now - Remix
27 World Machine (Shep Pettibone Remix)
28 Tracie
29 Take A Look
30 Starchild
31 Something About You - Shep Pettibone Remix
32 Sandstorm
33 Forever Now
34 Children Say (Extended Remix)
35 Dive Into The Sun
36 Turn It On
37 To Be With You Again (A.D.S.C. Mix)
38 Heaven In My Hands - Extended Version
39 Take Care Of Yourself
40 The Way Back Home
41 The Chinese Way
42 All Over You
43 Are You Hearing (What I Hear)?
44 Sirens
45 Mind On You
46 Hot Water - Master Mix
47 Dune Tune
48 Out of Sight Out of Mind (Single Mix)
49 Take A Look - Extended Mix
2 The Chant Has Begun (Unique Mix)
3 Hot Water
4 Lessons In Love
5 Something About You
6 Overtime
7 Guaranteed
8 To Be With You Again
9 Love In a Peaceful World
10 Running In the Family
11 Weave Your Spell (Single Edit)
12 People
13 My Father's Shoes
14 Follow Me - Live At The Coronet, Woolwich / 1985
15 Children Say - Remix
16 Heaven In My Hands
17 Love Games
18 The Chinese Way - Extended John Luongo Remix / New York Remix
19 Micro-Kid
20 Running In The Family - Dave O' Remix
21 (Flying On the) Wings of Love
22 It's Over - Remix
23 Love Meeting Love
24 The Sun Goes Down (Living It Up) - 7" Mix
25 Love Games (Full Length Version)
26 Leaving Me Now - Remix
27 World Machine (Shep Pettibone Remix)
28 Tracie
29 Take A Look
30 Starchild
31 Something About You - Shep Pettibone Remix
32 Sandstorm
33 Forever Now
34 Children Say (Extended Remix)
35 Dive Into The Sun
36 Turn It On
37 To Be With You Again (A.D.S.C. Mix)
38 Heaven In My Hands - Extended Version
39 Take Care Of Yourself
40 The Way Back Home
41 The Chinese Way
42 All Over You
43 Are You Hearing (What I Hear)?
44 Sirens
45 Mind On You
46 Hot Water - Master Mix
47 Dune Tune
48 Out of Sight Out of Mind (Single Mix)
49 Take A Look - Extended Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.