Paroles et traduction Level 42 - Wings of Love ('81 Remix)

Wings of Love ('81 Remix)

I was living in a daydream
Letting time a days my mind
I didn't know what I was missing
Till you came into my life

When I saw you pretty girl
Felt as going inside
When I kissed you pretty girl
Felt you lighted up my mind

Boy I'm crying
I'm on the wings of love
And I know that
It comes from junior love

All in hands we walk together
Nothing's gonna make us fast
But our love wil lives forever
If the sun that's in our heart

Making love is also sweet
We're lost in each others eyes
And I bought infinity
That the one turnes to life

Boy I'm flying
I'm on the wings of love
And I know that
It comes from junior love

Now I'm living in a lovedream
Time and days are passing by
Now I really know what love is
I can't help smiling all the time

When you're with me pretty girl
I feel your warmth by my side
When you touch me pretty girl
Brings that joy often high

Boy I'm flying
I'm on the wings of love
And I know that
It comes from junior love
And I know that
It comes from junior love

Крылья любви (ремикс 81-го года)

Я жил в мечтах,
Позволяя времени убаюкивать мой разум.
Я не знал, чего мне не хватает,
Пока ты не вошла в мою жизнь.

Когда я увидел тебя, милая,
Почувствовал, как будто улетаю.
Когда я поцеловал тебя, милая,
Почувствовал, как ты осветила мой разум.

Детка, я плачу,
Я на крыльях любви.
И я знаю,
Что это от юной любви.

Держась за руки, мы идем вместе,
Ничто не заставит нас спешить.
Но наша любовь будет жить вечно,
Если солнце, которое в наших сердцах...

Заниматься любовью тоже сладко,
Мы теряемся в глазах друг друга.
И я обрел вечность,
Которая превращается в жизнь.

Детка, я парю,
Я на крыльях любви.
И я знаю,
Что это от юной любви.

Теперь я живу в любовных грезах,
Время и дни летят мимо.
Теперь я действительно знаю, что такое любовь,
Я не могу не улыбаться все время.

Когда ты со мной, милая,
Я чувствую твое тепло рядом.
Когда ты касаешься меня, милая,
Это приносит радость, часто очень сильную.

Детка, я парю,
Я на крыльях любви.
И я знаю,
Что это от юной любви.
И я знаю,
Что это от юной любви.