Paroles et traduction Levellers - Who's the Daddy

Who's the Daddy

Have you ever wondered, dare you ever ask?
Just who it is that's pulling your strings so fast
Do you ever think have you ever been so sure?
Just who that is keeps asking you for more

Sure enough you know it and you know it in your heart
When you were born they had you from the start
And when you find you've got nothing left to say
They'll cut your strings and they're starting from today

Guess who's the daddy who's really in control
Guess who's got your number and who owns your soul

When you remember all the places you have been
Every situation well nothings what it seems
When you start asking and getting no reply
They'll cut your strings for daring to ask why

Guess who's the daddy who's really in control
Guess who's got your number and who owns your soul

TRUTH AND LIES no disguise

Guess who's the daddy who's really in control
Guess who's got your number and who owns your soul

Кто тут главный?

Задумывалась ли ты, осмеливалась ли спросить?
Кто дергает за твои ниточки так быстро?
Думала ли ты когда-нибудь, была ли ты так уверена?
Кто постоянно требует от тебя большего?

Конечно, ты знаешь это, и ты знаешь это в своем сердце,
С самого твоего рождения они завладели тобой.
И когда ты обнаружишь, что тебе нечего сказать,
Они обрежут твои нити, и начнут с сегодняшнего дня.

Угадай, кто тут главный, кто на самом деле контролирует,
Угадай, у кого твой номер и кому принадлежит твоя душа.

Когда ты вспоминаешь все места, где ты была,
Каждую ситуацию, ну, ничто не является тем, чем кажется.
Когда ты начинаешь спрашивать и не получаешь ответа,
Они обрежут твои нити за то, что ты посмела спросить "почему".

Угадай, кто тут главный, кто на самом деле контролирует,
Угадай, у кого твой номер и кому принадлежит твоя душа.

ПРАВДА И ЛОЖЬ без маскировки

Угадай, кто тут главный, кто на самом деле контролирует,
Угадай, у кого твой номер и кому принадлежит твоя душа.