Paroles et traduction Levent Güneş - Eyvallah
Bir
can
geldi
aleme
vardım
– vardım
eyvallah
Я
пришел
в
царство-я
пришел
спасибо
Hak
dediler
dara
durdum
– durdum
eyvallah
Они
сказали,
что
они
правы,
я
остановился-я
остановился
спасибо
Hayal-i
aşk'a
dem
vurdum
– vurdum
eyvallah
Я
ударил
мечту-я
ударил
любовь-я
ударил
спасибо
Pervaneyim
hara
meşk
oldum
Я
стал
моим
пропеллером
Хара
мешк
Yandım
da
durdum
Я
сгорел
и
остановился
Hara
meşk
oldum
Хара
мешк
Ne
çare
hara
meşk
oldum
Какое
средство
я
стал
Хара
мешк
Yandım
da
durdum
Я
сгорел
и
остановился
Hara
meşk
oldum
Хара
мешк
Doldur,
yükün
var
git
dediler
– gittim
eyvallah
Они
сказали:
"наполни,
у
тебя
есть
груз".
Vardığın
yar'dır
dediler
– yar'dır
Они
сказали:
"ЙАР
– ЙАР".
Eyvallah
İkrarını
ver
dediler
– verdim
eyvallah
Они
сказали:
"спасибо,
исповедуйся–.
Derdi
güzel
yara
meşk
oldum
Я
была
красивой
раной
Yandım
da
durdum
Я
сгорел
и
остановился
Ne
çare
yara
meşk
oldum
Какое
средство
я
получил
от
раны
Yandım
da
durdum
Я
сгорел
и
остановился
Vakit
tamam
oldu
dediler
– olsun
eyvallah
Они
сказали,
что
время
было
в
порядке
– спасибо
Tabutun
al
git
dediler
– aldım
eyvallah
Они
сказали:
"Возьми
свой
гроб".
Hesap
yok
orda
dediler
– yoktur
eyvallah
Они
сказали,
что
нет
счета
там-нет
спасибо
Hesapsız
bir
yola
meşk
oldum
Я
пошел
по
неучтенному
пути
Yandımda
durdum
Yandi
я
остановился
в
Yola
meşk
oldum
В
путь
я
mesk
Ne
çare
yola
meşk
oldum
Какое
средство
вы
отправились
в
мешк
Yandımda
durdum
Yandi
я
остановился
в
Yola
meşk
oldum
В
путь
я
mesk
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Levent Güneş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.