Paroles et traduction Levent Yüksel - Daima

Daima

Rüzgârlar eser, oynar saçlarında
Titreşir, şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda, hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Rüzgârlar eser, oynar saçlarında
Titreşir, şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda, hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git

Always

The wind blows, playing in your hair
It trembles, reading poetry on your lips
Your kiss in my song, always in that key
In the most secret nudity of my soul
There must be a fault in my heart
The mistake that wasted years is mine
When you left, I didn't cry then
Now I cry
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go for God's sake
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go for God's sake
The wind blows, playing in your hair
It trembles, reading poetry on your lips
Your kiss in my song, always in that key
In the most secret nudity of my soul
There must be a fault in my heart
The mistake that wasted years is mine
When you left, I didn't cry then
Now I cry
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go for God's sake
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go for God's sake
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go for God's sake
I always loved you
I wrote it in blood, love
My heart is silent, don't push it
Go