Paroles et traduction Levent Yüksel - Daima

Daima

Rüzgârlar eser, oynar saçlarında
Titreşir, şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda, hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Rüzgârlar eser, oynar saçlarında
Titreşir, şiir okur dudaklarında
Öpüşün şarkımda, hep o makamda
Ruhumun en gizli çıplaklığında
Mutlaka bir arıza var yüreğimde
Yılları harcayan o hata bende
Sen giderken ağlamadım o zaman
İşte şimdi ağlıyorum ben
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git Allah aşkına
Ben seni sevdim daima
Aşk diye yazdım kanıma
Sustu yüreğim, zorlama
Var git

Всегда

Ветер играет в твоих волосах,
Дрожит, читает стихи на твоих губах.
Твой поцелуй в моей песне, всегда в той же тональности,
В самой сокровенной наготе моей души.
Наверняка есть какой-то сбой в моем сердце,
Эта ошибка во мне, что потратила годы.
Я не плакал тогда, когда ты уходила,
Вот теперь я плачу.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи, ради Бога.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи, ради Бога.
Ветер играет в твоих волосах,
Дрожит, читает стихи на твоих губах.
Твой поцелуй в моей песне, всегда в той же тональности,
В самой сокровенной наготе моей души.
Наверняка есть какой-то сбой в моем сердце,
Эта ошибка во мне, что потратила годы.
Я не плакал тогда, когда ты уходила,
Вот теперь я плачу.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи, ради Бога.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи, ради Бога.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи, ради Бога.
Я всегда любил тебя,
Написал на своей крови "любовь".
Мое сердце замолчало, не мучай его,
Уходи.