Paroles et traduction Levent Yüksel - Güllü Yar

Güllü Yar

Aşkın ne önemi var
Sonu geleni mi var
Yüzü güleni mi var civanım
Dönüp geleni mi var
Senden haberim mi var
Başka sevenim mi var
Ölsem bile gam yemem civanım
Sanki nefesim mi var
Sensiz olamam ki yar
Güller açamam ki yar
Ederim terk-i diyar civanım
Dize gelemem ki yar
Gel gel gel gel gel güllü yar
Gel gel gel gel ah gönlüm var
Gel gel beni söndür
Bana yine gel sen yar

Розовая возлюбленная

Какое значение имеет любовь,
Если ей приходит конец,
Есть ли та, чье лицо сияет улыбкой, дорогая моя,
Есть ли та, что вернется обратно?
Есть ли у меня весточка от тебя?
Есть ли у меня другая возлюбленная?
Даже если умру, не буду горевать, дорогая моя,
Разве у меня есть дыхание?
Без тебя не могу, любимая,
Без тебя розы не расцветут, любимая,
Покину эти края, дорогая моя,
Не могу тебе покориться, любимая.
Приди, приди, приди, приди, приди, розовая возлюбленная,
Приди, приди, приди, приди, ах, у меня есть сердце,
Приди, приди, утоли мою жажду,
Вернись ко мне снова, любимая.