Paroles et traduction Levent Yüksel - Kadınım

Kadınım

Sana dargınım
Kırgınım sana kızgınım
Haksızlık, vefasızlık bu
Bu herşeyi inkar eden duygu
Ne acı, yazık
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu?
Bu deli adamı unuttun mu?
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi?
Söyle onları da öptün mü?
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu?
Bu deli adamı unuttun mu?
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi?
Söyle onları da öptün mü?
Hiç üzülmedin mi?
Düşünmedin mi hâlimi?
Hiç mi sızlamadı için?
Bir tek iz bile yok mu benden
Ne acı, yazık
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu?
Bu deli adamı unuttun mu?
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi?
Söyle onları da öptün mü?
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu?
Bu deli adamı unuttun mu?
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi?
Söyle onları da öptün mü?
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu?
Bu deli adamı unuttun mu?
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi?
Söyle onları da...

Женщина моя

Я на тебя обижен,
Разочарован, зол на тебя.
Это несправедливо, это неблагодарность,
Это чувство, отрицающее все.
Как больно, как жаль.
Женщина моя, скажи, ты счастлива теперь?
Ты забыла этого безумца?
Ты полюбила по-настоящему, ах, ты любилась?
Скажи, ты их тоже целовала?
Женщина моя, скажи, ты счастлива теперь?
Ты забыла этого безумца?
Ты полюбила по-настоящему, ах, ты любилась?
Скажи, ты их тоже целовала?
Ты совсем не грустила?
Не думала обо мне?
Разве ни разу не кольнуло в сердце?
Неужели от меня не осталось и следа?
Как больно, как жаль.
Женщина моя, скажи, ты счастлива теперь?
Ты забыла этого безумца?
Ты полюбила по-настоящему, ах, ты любилась?
Скажи, ты их тоже целовала?
Женщина моя, скажи, ты счастлива теперь?
Ты забыла этого безумца?
Ты полюбила по-настоящему, ах, ты любилась?
Скажи, ты их тоже целовала?
Женщина моя, скажи, ты счастлива теперь?
Ты забыла этого безумца?
Ты полюбила по-настоящему, ах, ты любилась?
Скажи, ты их тоже...