Paroles et traduction Levent Yüksel - Yorgun Gözler

Yorgun Gözler

Beklerim şu bahtım gülecek diye
Beklerim bahtımı gülecek diye
Beklerim sevgilim bir gün dönecek diye
Beklerim sevgilim bir gün dönecek diye
Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Şu yorgun gözlerim seni görmeden
Korkarım kalbimden sanki duracak diye
Korkuyorum kalbimden duracak diye
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Söylesene, şimdi nerelerdesin?
Söylesene, şimdi nerelerdesin?
Belki her gün başka gönüllerdesin
Ne kadar uzakta olsan yine bendesin
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim
Hata benim, günah benim, affet sevgilim
Dön gel artık kapanmadan yorgun gözlerim

Tired Eyes

I wait for my luck to smile,
I wait for my luck to smile,
I wait for my love to come back some day,
I wait for my love to come back some day,
These tired eyes of mine, without seeing you,
These tired eyes of mine, without seeing you,
I'm afraid my heart will stop, I feel it,
I'm afraid my heart will stop,
Mistake is mine, sin is mine, forgive me my love,
Come back now, before my tired eyes close,
Mistake is mine, sin is mine, forgive me my love,
Come back now, before my tired eyes close,
Tell me, where are you now?
Tell me, where are you now?
Maybe you're in different hearts every day,
No matter how far you are, you are still mine,
Mistake is mine, sin is mine, forgive me my love,
Come back now, before my tired eyes close,
Mistake is mine, sin is mine, forgive me my love,
Come back now, before my tired eyes close,
Mistake is mine, sin is mine, forgive me my love,
Come back now, before my tired eyes close,