Paroles et traduction Levent Yüksel - Şaka Yaptım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Şaka Yaptım
I Was Only Kidding
Aha
bak
yazdım
buraya
Look,
I
wrote
it
here
Basıp
gitmem
yakındır
My
departure
is
near
Vadesi
doldu
dolacak
Its
time
has
come
and
will
come
soon
Bitti
bitiyor,
eli
kulağında
It's
finished,
almost
here,
just
around
the
corner
Aha
bak
bozdum
yemini
Look,
I
broke
my
oath
Yetti
bu
kadar,
tamamdır
Enough
is
enough,
it's
over
Aklını
başına
al
iyi
kötü
Come
to
your
senses,
for
better
or
for
worse
Karşındaki
adamdır
I'm
the
one
you're
dealing
with
Ben
var
ya
ben,
eğer
istersem
As
for
me,
me,
if
I
wanted
Gül
üstüne
gül
koklarım
I
can
catch
a
rose
over
a
rose
Hele
kızarsam,
niyet
bozarsam
Especially
if
I
get
mad,
if
I
change
my
mind
Her
çiçekten
bal
toplarım
I
can
collect
honey
from
every
flower
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Benim
zorum
kendi
canımla
My
only
concern
is
my
own
soul
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Lies
and
deceit
are
all
on
my
tongue
Cananım
çok
derinde
My
love
is
very
deep
Senin
yerin
kaçarım
yok
Your
place
is
where
I
run
Benim
zorum
kendi
canımla
My
only
concern
is
my
own
soul
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Lies
and
deceit
are
all
on
my
tongue
Cananım
çok
derinde
My
love
is
very
deep
Senin
yerin
hiç
kaçarım
yok
Your
place
is
where
I
run
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Aha
bak
yazdım
buraya
Look,
I
wrote
it
here
Basıp
gitmem
yakındır
My
departure
is
near
Vadesi
doldu
dolacak
Its
time
has
come
and
will
come
soon
Bitti
bitiyor,
eli
kulağında
It's
finished,
almost
here,
just
around
the
corner
Aha
bak
bozdum
yemini
Look,
I
broke
my
oath
Yetti
bu
kadar,
tamamdır
Enough
is
enough,
it's
over
Aklını
başına
al
iyi
kötü
Come
to
your
senses,
for
better
or
for
worse
Karşındaki
adamdır
I'm
the
one
you're
dealing
with
Ben
var
ya
ben,
eğer
istersem
As
for
me,
me,
if
I
wanted
Gül
üstüne
gül
koklarım
I
can
catch
a
rose
over
a
rose
Hele
kızarsam,
niyet
bozarsam
Especially
if
I
get
mad,
if
I
change
my
mind
Her
çiçekten
bal
toplarım
I
can
collect
honey
from
every
flower
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Benim
zorum
kendi
canımla
My
only
concern
is
my
own
soul
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Lies
and
deceit
are
all
on
my
tongue
Cananım
çok
derinde
My
love
is
very
deep
Senin
yerin
kaçarım
yok
Your
place
is
where
I
run
Benim
zorum
kendi
canımla
My
only
concern
is
my
own
soul
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Lies
and
deceit
are
all
on
my
tongue
Cananım
çok
derinde
My
love
is
very
deep
Senin
yerin
hiç
kaçarım
yok
Your
place
is
where
I
run
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Kandırdım
seni
I
tricked
you
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
I
was
only
kidding,
I
was
only
kidding
Yandırdım
seni
I
burned
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fatma Sezen Yildirim, Ugur Aykut Gurel
Album
Aşkla
date de sortie
01-11-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.