Paroles et traduction Levent Yüksel - Şaka Yaptım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aha
bak
yazdım
buraya
Вот,
смотри,
написал
сюда,
Basıp
gitmem
yakındır
Сбежать
от
тебя
мне
недолго
осталось.
Vadesi
doldu
dolacak
Срок
подошел,
подходит
к
концу,
Bitti
bitiyor,
eli
kulağında
Всё,
конец,
на
волоске
висит.
Aha
bak
bozdum
yemini
Вот,
смотри,
нарушил
клятву,
Yetti
bu
kadar,
tamamdır
Хватит,
с
меня
довольно.
Aklını
başına
al
iyi
kötü
Возьми
себя
в
руки,
хорошая
моя,
плохая
моя,
Karşındaki
adamdır
Перед
тобой
мужчина.
Ben
var
ya
ben,
eğer
istersem
Я,
да
я,
если
захочу,
Gül
üstüne
gül
koklarım
Розами
наслаждаться
буду.
Hele
kızarsam,
niyet
bozarsam
А
если
разозлюсь,
если
передумаю,
Her
çiçekten
bal
toplarım
С
каждого
цветка
нектар
соберу.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Benim
zorum
kendi
canımla
Мой
спор
с
самим
собой,
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Ложь
и
обман,
всё
на
языке.
Cananım
çok
derinde
Возлюбленная
моя
глубоко
в
сердце,
Senin
yerin
kaçarım
yok
Твое
место
нерушимо.
Benim
zorum
kendi
canımla
Мой
спор
с
самим
собой,
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Ложь
и
обман,
всё
на
языке.
Cananım
çok
derinde
Возлюбленная
моя
глубоко
в
сердце,
Senin
yerin
hiç
kaçarım
yok
Твое
место
никогда
не
потеряю.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Aha
bak
yazdım
buraya
Вот,
смотри,
написал
сюда,
Basıp
gitmem
yakındır
Сбежать
от
тебя
мне
недолго
осталось.
Vadesi
doldu
dolacak
Срок
подошел,
подходит
к
концу,
Bitti
bitiyor,
eli
kulağında
Всё,
конец,
на
волоске
висит.
Aha
bak
bozdum
yemini
Вот,
смотри,
нарушил
клятву,
Yetti
bu
kadar,
tamamdır
Хватит,
с
меня
довольно.
Aklını
başına
al
iyi
kötü
Возьми
себя
в
руки,
хорошая
моя,
плохая
моя,
Karşındaki
adamdır
Перед
тобой
мужчина.
Ben
var
ya
ben,
eğer
istersem
Я,
да
я,
если
захочу,
Gül
üstüne
gül
koklarım
Розами
наслаждаться
буду.
Hele
kızarsam,
niyet
bozarsam
А
если
разозлюсь,
если
передумаю,
Her
çiçekten
bal
toplarım
С
каждого
цветка
нектар
соберу.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Benim
zorum
kendi
canımla
Мой
спор
с
самим
собой,
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Ложь
и
обман,
всё
на
языке.
Cananım
çok
derinde
Возлюбленная
моя
глубоко
в
сердце,
Senin
yerin
kaçarım
yok
Твое
место
нерушимо.
Benim
zorum
kendi
canımla
Мой
спор
с
самим
собой,
Yalan
dolan
hepsi
dilimde
Ложь
и
обман,
всё
на
языке.
Cananım
çok
derinde
Возлюбленная
моя
глубоко
в
сердце,
Senin
yerin
hiç
kaçarım
yok
Твое
место
никогда
не
потеряю.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Kandırdım
seni
Обманул
тебя.
Şaka
şaka
yaptım,
şaka
yaptım
Шучу,
шучу,
пошутил,
Yandırdım
seni
Подшутил
над
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fatma Sezen Yildirim, Ugur Aykut Gurel
Album
Aşkla
date de sortie
01-11-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.