Heart of Darkness - Leverage traduction en allemand

Heart of Darkness

I have drifted along the rivers
Now I've found my destiny
Of my sins I can't be delivered
I have fouled, I have caused this grief

Dying light, September
Fading away on me
Cold wind of November
Running trough me

Estribillo:
Heart of darkness
Invisible lines
Strangling the love of my life
Now I'm blinded
Can't run, cannot hide
Driven by demons of lust

Love is said to cure you
Love is surely known to kill
Flying high, the end is cruel
When it's time to pay the bill

Dying light, September
Running away from me
Freezing wind of November
Blowing inside of me

Estribillo2:
Heart of darkness
Invisible lines
Killing the love of my life
Now I'm blinded
Can't run, cannot hide
Driven by demons of lust
(2x)

Love me just one more time
I'll be gone eternally
Someday, in another life
My heart may find it's peace

Estribillo

Estribillo2

(Heart of darkness)
Strangling the love of my life
(Heart of darkness)
Driven by demons of lust
(Heart of darkness)
Strangling the love of my life
(Heart of darkness)
Killing the love of my life
(Heart of darkness)
Driven by demons of lust
(Heart of darkness)

Herz der Finsternis

Ich bin die Flüsse entlanggetrieben
Nun habe ich mein Schicksal gefunden
Von meinen Sünden kann ich nicht befreit werden
Ich habe gefehlt, ich habe dieses Leid verursacht

Sterbendes Licht, September
Schwindet dahin, meine Liebste
Kalter Wind im November
Durchdringt mich

Refrain:
Herz der Finsternis
Unsichtbare Linien
Erdrosseln die Liebe meines Lebens
Jetzt bin ich geblendet
Kann nicht rennen, kann mich nicht verstecken
Getrieben von Dämonen der Lust

Liebe, sagt man, heilt dich
Liebe, ist sicher bekannt, tötet sie auch
Hoch fliegend, ist das Ende grausam
Wenn es Zeit ist, die Rechnung zu bezahlen

Sterbendes Licht, September
Flieht vor mir, meine Liebste
Eisiger Wind im November
Weht in mir

Refrain2:
Herz der Finsternis
Unsichtbare Linien
Töten die Liebe meines Lebens
Jetzt bin ich geblendet
Kann nicht rennen, kann mich nicht verstecken
Getrieben von Dämonen der Lust
(2x)

Liebe mich nur noch einmal
Ich werde für immer fort sein
Eines Tages, in einem anderen Leben
Findet mein Herz vielleicht seinen Frieden

Refrain

Refrain2

(Herz der Finsternis)
Erdrosselt die Liebe meines Lebens
(Herz der Finsternis)
Getrieben von Dämonen der Lust
(Herz der Finsternis)
Erdrosselt die Liebe meines Lebens
(Herz der Finsternis)
Tötet die Liebe meines Lebens
(Herz der Finsternis)
Getrieben von Dämonen der Lust
(Herz der Finsternis)