Leverage - Learn to Live - traduction des paroles en russe

Learn to Live - Leveragetraduction en russe




Learn to Live
Учись жить
See the skies
Смотри на небо,
See the sheeps, the clouds, the meadow
На овец, облака и луга.
Learning new wonders every day
Каждый день учись новым чудесам.
See the woods
Смотри на лес,
Tune your ears to the sounds of nature
Вслушайся в звуки природы.
I hope that when I'm gone they'll still be there
Надеюсь, что, когда меня не станет, они все еще будут здесь.
Wondering the world
Ты познаешь мир,
Little shiny eyes wide open
Твои прекрасные глаза широко открыты.
I'll pray you get to learn to live
Я молюсь, чтобы ты научилась жить.
Hope you'll know
Надеюсь, ты узнаешь,
When you're no longer children
Когда ты уже не будешь ребенком,
That the world was meant for all to live
Что мир был создан для жизни всех.
I hope you grow
Я надеюсь, что ты вырастешь,
Not cursing your fathers
Не проклиная своих отцов,
Blaming them for taking away your dreams
Не обвиняя их в том, что они украли твои мечты.
Chorus:
Припев:
When you've grown
Когда ты вырастешь,
Will the world still be turning?
Будет ли мир все еще вращаться?
Will you learn to live in peace?
Научишься ли ты жить в мире?
Seeing you wondering the world
Вижу, как ты познаешь мир,
Little shiny eyes wide open
Твои прекрасные глаза широко открыты.
I'll pray you get to learn to live
Я молюсь, чтобы ты научилась жить.
Learn to live
Учись жить.
Chorus: (2x)
Припев: (2x)
See the woods
Смотри на лес,
Tune your ears to the sounds of the nature
Вслушайся в звуки природы.
I hope that when I'm gone they'll still be there...
Надеюсь, что, когда меня не станет, они все еще будут здесь...





Writer(s): Torsti Spoof, Tuomas Heikkinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.