Paroles et traduction Levi Hinson - Annie

Annie

I've been on the road
Far away from home my depression always goes
When I'm fixed on a goal, this the life that I chose
Been alone since a youngin' but I'm tougher now, I'm grown
I don't speak until I'm spoken to
If you talk wrong then your jaw can get broken too
If you ain't shit we don't notice you
I got hella shit that I've been open to
If death show its face I ain't looking
If I did, I'd play it poker too
I don't got the time just to joke with you
I be on my money making shit so the pockets never folding
Getting bolder, heart is colder, so overdue
Heart bleeding over loops
Hoe I got the drive like I stole it too
I'm over the blues, the oldest of tunes
My demons told me I couldn't move, but watch what I do
I keep the flow in holster for dudes who wanna come through and test me
But each opus is proof, ain't shit you could do
And notice how they used to treat my name like a shit stain
Back when I was in the halls, passing out mixtapes
Now the portfolio is potent to this day
They know I've been the written king ever since sixth grade
Back when my sick j's were dirty and disdain occurred
When my lips came unfurled but my writ game was hurting
I hit it or miss, rapped on the similar shit to the triple of six
You know, with the bigger of lips
Back on that ritalin kick
Focused, adrenaline hits
Potent, I'm feeling myself
Notice I'm ill as it gets
I'm that diamond in coals
I found pride in control
I've been dodging a hole
I made wine out of piss
I always swing for the fence
It's no use to throw hopeless defense
They know the quotes is legit
I come around, they all nervously tick
Cause I'm the one they wanna be and resent
I've been serving, don't leave me a tip
Bitch

Annie

J'ai été sur la route
Loin de chez moi, ma dépression disparaît toujours
Quand je suis fixé sur un objectif, c'est la vie que j'ai choisie
J'ai été seul depuis que je suis jeune, mais je suis plus fort maintenant, j'ai grandi
Je ne parle pas tant qu'on ne me parle pas
Si tu parles mal, ta mâchoire peut aussi être cassée
Si tu ne vaux rien, on ne te remarque pas
J'ai tellement de choses que j'ai été ouvert à
Si la mort montre son visage, je ne regarde pas
Si je le faisais, je jouerais au poker aussi
Je n'ai pas le temps de plaisanter avec toi
Je suis sur mon truc à faire de l'argent, donc mes poches ne se plient jamais
Je deviens plus audacieux, mon cœur est plus froid, donc en retard
Le cœur saigne sur les boucles
Salope, j'ai la motivation comme si je l'avais volée aussi
J'en ai fini avec le blues, les mélodies les plus anciennes
Mes démons m'ont dit que je ne pouvais pas bouger, mais regarde ce que je fais
Je garde le flux dans mon holster pour les mecs qui veulent passer et me tester
Mais chaque opus est une preuve, tu ne peux rien faire
Et remarque comment ils traitaient mon nom comme une tache de merde
Quand j'étais dans les couloirs, en train de distribuer des mixtapes
Maintenant, le portfolio est puissant à ce jour
Ils savent que j'ai été le roi de l'écrit depuis la sixième
Quand mes j's malades étaient sales et que le mépris se produisait
Quand mes lèvres se sont dénouées mais que mon jeu d'écriture souffrait
J'ai frappé ou manqué, j'ai rappé sur la même merde que le triple six
Tu sais, avec les plus grosses lèvres
De retour sur ce coup de Ritalin
Concentré, l'adrénaline frappe
Puissant, je me sens bien
Remarquez que je suis malade comme ça
Je suis ce diamant dans les charbons
J'ai trouvé la fierté dans le contrôle
J'ai esquivé un trou
J'ai fait du vin à partir de pisse
Je frappe toujours la clôture
Il est inutile de lancer une défense désespérée
Ils savent que la citation est légitime
Je reviens, ils sont tous nerveusement excités
Parce que je suis celui qu'ils veulent être et qu'ils ressentent
Je sers, ne me laisse pas un pourboire
Salope