The Wheels on the Bus They Don't Go Round - Levity Beet traduction en allemand

The Wheels on the Bus They Don't Go Round

All aboard! Pay your fare!
Take a seat! Over there!
Now here we go!
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
Because the bus has got flat tyres
Pump it up, pump it up
Pump it up, pump it up
Pump it up, pump it up
We'll fix those flat old tyres
Back on board! Take a seat!
Start her up! On the beat!
Now here we go!
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
Because the bus ran out of diesel
Fill it up, fill it up slosh, slosh, slosh
Fill it up, fill it up slosh, slosh, slosh
Fill it up, fill it up slosh, slosh, slosh
We'll fill it up with diesel
Back on board! Squeezing in!
Start her up! With a grin!
Now here we go!
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
Because the battery has run flat
Charge it up, charge it up, charge it up
Charge it up, charge it up, charge it up
Charge it up, charge it up, charge it up
We'll put it on the charger
Back on board! Time to go!
Start her up! But what do you know?
But the wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
The wheels on the bus they don't go round
Because the driver has gone home
Home for tea, home for tea, munch, munch,munch
Home for tea, home for tea, munch, munch,munch
Home for tea, home for tea, munch, munch,munch
She'll drive the bus tomorrow
Off the bus! Home we go!
We'll try again! See you tomorrow!

Die Räder am Bus drehen sich nicht

Alle einsteigen! Fahrpreis bezahlen!
Setz dich! Da drüben!
Jetzt geht's los!
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Weil der Bus platte Reifen hat
Pump sie auf, pump sie auf
Pump sie auf, pump sie auf
Pump sie auf, pump sie auf
Wir reparieren diese alten platten Reifen
Wieder einsteigen! Setz dich!
Starte sie! Mit einem Beat!
Jetzt geht's los!
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Weil dem Bus der Diesel ausgegangen ist
Füll ihn auf, füll ihn auf, schlabber, schlabber, schlabber
Füll ihn auf, füll ihn auf, schlabber, schlabber, schlabber
Füll ihn auf, füll ihn auf, schlabber, schlabber, schlabber
Wir füllen ihn mit Diesel auf
Wieder einsteigen! Reinquetschen!
Starte sie! Mit einem Grinsen!
Jetzt geht's los!
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Weil die Batterie leer ist
Lade sie auf, lade sie auf, lade sie auf
Lade sie auf, lade sie auf, lade sie auf
Lade sie auf, lade sie auf, lade sie auf
Wir werden sie ans Ladegerät anschließen
Wieder einsteigen! Zeit zu gehen!
Starte sie! Aber was, glaubst du, passiert?
Aber die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Die Räder am Bus, die drehen sich nicht
Weil die Fahrerin nach Hause gegangen ist
Zum Tee nach Hause, zum Tee, mampf, mampf, mampf
Zum Tee nach Hause, zum Tee, mampf, mampf, mampf
Zum Tee nach Hause, zum Tee, mampf, mampf, mampf
Sie wird den Bus morgen fahren
Raus aus dem Bus! Wir gehen nach Hause!
Wir versuchen es noch einmal! Bis morgen!