Deep Elem Blues - Levon Helm traduction en russe

Deep Elem Blues

When you go down to deep elem
Just to have a little fun
Better bring fifty dollars
When that policeman comes
Whoa sweet mama
Daddy′s got them deep elem blues
Whoa sweet mama
Daddy's got them deep elem blues
When you go down to deep elem
Put some money in your pants
Cuz all them pretty women
Never give a man a chance
Whoa sweet mama
Daddy′s got them deep elem blues
Whoa sweet mama
Daddy's got them deep elem blues
(Piano solo)
When you go down to deep elem
Put some money in your sock
Oh them red headed women
Gonna throw you on the rocks
Whoa sweet mama
Daddy's got them deep elem blues
Whoa sweet mama
Daddy′s got them deep elem blues
(Acoustic guitar solo)
(Acoustic guitar solo 2)
(Mandolin solo)
Well i once knew a preacher
Preached the bible through and through
Went down to deep elem
Now his preaching days are through
Whoa sweet mama
Daddy′s got them deep elem blues
Whoa sweet mama
Daddy's got them deep elem blues
(Horn solo)
When you go down to deep elem
Just to have a little fun
Better bring fifty dollars
When that policeman comes
Whoa sweet mama
Daddy′s got them deep elem blues
Whoa sweet mama
Daddy's got them deep elem blues
I say whoa sweet mama
Daddy′s got htem deep elem blues

Блюз Дип Элема

Если ты пойдешь в Дип Элем,
Просто немного развлечься,
Лучше возьми пятьдесят долларов,
Когда появится полицейский.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
Если ты пойдешь в Дип Элем,
Положи деньжат в штаны,
Ведь все эти красотки
Не дадут мужчине и шанса.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
(Фортепианное соло)
Если ты пойдешь в Дип Элем,
Положи деньжат в носок,
О, эти рыжеволосые красотки
Разгромят тебя в пух и прах.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
(Соло на акустической гитаре)
(Соло на акустической гитаре 2)
(Соло на мандолине)
Я когда-то знал проповедника,
Читал Библию от корки до корки,
Пошел в Дип Элем,
Теперь его проповедям конец.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
(Соло на духовых)
Если ты пойдешь в Дип Элем,
Просто немного развлечься,
Лучше возьми пятьдесят долларов,
Когда появится полицейский.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
О, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.
Говорю тебе, о, милая,
Папочку одолел блюз Дип Элема.