Paroles et traduction lewloh - Organs

Organs

Even your heart has a heart
Just beating to keep up
Even your eyes have eyes
That saw through my disguise

Join the dots between the constellations of your organs
Bad relationships will break and tear it apart

Even your mouth has a mouth
One that spits and one that sugarcoats
The intention that is real
Even your brain has a brain
Only thinking for itself
Not for yourself
Just keep that in mind

Join the dots between the constellations of your organs
Bad relationships will break and tear it apart

I bite my tongue just to make it bleed
Bleed the colours that make me dream
There's a crash inside my heart
Now everything just won't start

Restless drained and torn apart
Half a scar, a work of art
Forgery of what is true
That's why they call it the Monday Blues

Even your lungs have lungs
One that breathes in the smoke that you've decided
Would cover up your demise

Join the dots between the constellations of your organs
Bad relationships will break and tear it apart

Even your heart has a heart
It's just beating to keep up

Органы

Даже у твоего сердца есть сердце,
Которое бьётся, чтобы не отставать.
Даже у твоих глаз есть глаза,
Которые видели сквозь мою маску.

Соедини точки между созвездиями твоих органов.
Плохие отношения разрушат и разорвут его на части.

Даже у твоего рта есть рот,
Один, который плюётся ядом, а другой подслащивает пилюлю.
Намерение, которое реально.
Даже у твоего мозга есть мозг,
Думающий только о себе,
Не о тебе.
Просто имей это в виду.

Соедини точки между созвездиями твоих органов.
Плохие отношения разрушат и разорвут его на части.

Я кусаю свой язык, чтобы он кровоточил,
Кровоточил цветами, которые заставляют меня мечтать.
В моём сердце авария,
Теперь всё просто не запустится.

Беспокойный, истощённый и разорванный на части,
Половина шрама — произведение искусства,
Подделка того, что истинно.
Вот почему это называется тоской по понедельникам.

Даже у твоих лёгких есть лёгкие,
Одни вдыхают дым, который ты решила,
Скроет твою гибель.

Соедини точки между созвездиями твоих органов.
Плохие отношения разрушат и разорвут его на части.

Даже у твоего сердца есть сердце,
Оно просто бьётся, чтобы не отставать.