Paroles et traduction Lewis Del Mar - Fever (CH. I)

Fever (CH. I)

Destructive in a pattern
I met you going out my mind
Late morning with a six pack
That summer of our sweet decline
You told me
This was home
I told you, you were all I need
All I need
All I see
Burning up in the city
You're all I need
All I see
But did I see it right?
Or were you just my fever dream?
Melting in the light
Were you just my fever dream?
I kissed you in a disco
Knee jerking off a key bump grind
Late morning with commuters
They gawking how your sequins shine
You told me
This was home
I told you, you were all I need
All I need
All I see
Burning up in the city
You're all I need
All I see
But did I see it right?
Or were you just my fever dream?
Melting in the light
Were you just my fever dream?
(I told you, you were all that I needed)
(Rundown in the midnight)
(I told you, you were all that I needed)
(Rundown in the midnight)

Жар (Глава I)

Разрушительный по своей сути,
Я встретил тебя, теряя рассудок.
Позднее утро с шестью банками пива,
Тем летом нашего сладкого падения.
Ты сказала мне,
Что это дом.
Я сказал тебе, что ты — всё, что мне нужно,
Всё, что мне нужно,
Всё, что я вижу.
Сгорая в этом городе,
Ты — всё, что мне нужно,
Всё, что я вижу.
Но видел ли я всё правильно?
Или ты была лишь моим лихорадочным сном?
Тающая в свете,
Была ли ты лишь моим лихорадочным сном?
Я поцеловал тебя на дискотеке,
Резко дёрнув коленом в такт музыке.
Позднее утро с пассажирами,
Они глазели, как блестят твои блёстки.
Ты сказала мне,
Что это дом.
Я сказал тебе, что ты — всё, что мне нужно,
Всё, что мне нужно,
Всё, что я вижу.
Сгорая в этом городе,
Ты — всё, что мне нужно,
Всё, что я вижу.
Но видел ли я всё правильно?
Или ты была лишь моим лихорадочным сном?
Тающая в свете,
Была ли ты лишь моим лихорадочным сном?
(Я сказал тебе, что ты — всё, что мне нужно)
(Разбитый в полночь)
(Я сказал тебе, что ты — всё, что мне нужно)
(Разбитый в полночь)