Paroles et traduction Lewis Dice - Premier Quart

Premier Quart

Quand j′me décide j'suis innarêtable
Parle de work c′est back à back
J'ai suivi la voie sans regarder dans mon back
Là j'ai vraiment besoin de m′équiper d′un bigger bag
Chill un moment sur le côté du court
Couple de falls avant la fin du quarter
Stand by my side à son doigt une bague
Sinon j'hésite pas à tirer la plug bye
Bye, bye au revoir
160 Côté passager sur boulevard (Ay)
Le soleil est loin
Where am I (Yuh)
Que du brouillard
Remplace sa langue pour un buvard
Marqué à vif comme un pochoir
Finalement t′avais raison j'avais tord
C′qui fait mal c'est d′le voir (Voir wow, wow)

Life's good j'suis encore au premier quart

On roll together man
On reste près
La seule chose que j′shoot c′est du respect
Si j'hit la cible c′est un blessing
Si t'as besoin d′aide, fais signe
Tellement de signatures, il nous faut un mur
Désolé pour celui qu'on a démoli
Iced out, vas-y flex là ta rollie
Northside no we don′t need nobody
Coule douce comme la fonte
Pente douce roule à fond
Coup de pouce avançons
Coup de pouce avançons (Yeah)
We going up comme des colombes (Yeah)
Please take me back home

Life's good j'suis encore au premier quart

First Quarter

When I decide, I'm unstoppable
Talk about work, it′s back to back
I followed the path without looking back
Now I really need to get myself a bigger bag
Let's rest on the side of the court
A few falls before the end of the quarter
Stand by my side with a ring on her finger
Otherwise, I don′t hesitate to pull the plug, bye
Bye, bye, goodbye
160 on the passenger side on the boulevard (Hey)
The sun is gone
Where am I (Yeah)
Nothing but fog
Swapped your tongue with a blotter
Branded like a stencil
In the end, you were right, I was wrong
What hurts is seeing it (See, wow, wow)

Life's good, I'm still in the first quarter

We roll together, my girl
We stick close
The only thing I shoot is respect
If I hit the target, it's a blessing
If you need help, just give me a sign
So many signatures, we need a wall
Sorry for the one we knocked down
Iced out, go flex that Rollie
Northside, no, we don′t need anybody
Flowing smooth like a melt
Gentle slope, roll full speed
A little push, let's move forward
A little push, let's move forward (Yeah)
We're going up like doves (Yeah)
Please take me back home

Life's good, I'm still in the first quarter