Lewis Grant feat. Dylan Brady - Loading Screen (feat. Dylan Brady) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lewis Grant feat. Dylan Brady - Loading Screen (feat. Dylan Brady)




Loading Screen (feat. Dylan Brady)
Écran de chargement (feat. Dylan Brady)
Your friends giggle in the corner
Tes amies rient dans un coin
How should I respond to that?
Comment devrais-je réagir à ça ?
I wish this night was just over
J'aimerais que cette nuit soit terminée
Go on, and fade to black
Vas-y, et passe au noir
But I've been past that
Mais j'ai déjà dépassé ça
Cancel your threats babe
Annule tes menaces, chérie
Cast out your nets babe
Jette tes filets, chérie
See what you get babe
Regarde ce que tu obtiens, chérie
See what you get
Regarde ce que tu obtiens
Live between some old eyes
Viens vivre entre quelques vieux yeux
I'm sick of all these guys
J'en ai assez de tous ces mecs
Holding back a nice smile
Je retiens un joli sourire
With a little turpentine
Avec un peu de térébenthine
Baby what's your COS SIN
Bébé, quel est ton COS SIN
Peep my alter-ego wine
Regarde mon vin alter ego
Loading Screen is my life
L'écran de chargement, c'est ma vie
Purple Yellow Golden Light
Lumière violette jaune dorée
Now I'm slipping
Maintenant je glisse
In a motion but you got me tipping and ripping
Dans un mouvement, mais tu me fais basculer et déchirer
Out all these feelings
Tous ces sentiments
Now I'm breathing
Maintenant je respire
(Additional Vocals by Dylan Brady)
(Voix additionnelles par Dylan Brady)
Cause if it feels right
Parce que si ça se sent bien
Back seat rolling with the car light on
Siège arrière qui roule avec la lumière de la voiture allumée
What does tonight look like
À quoi ressemble cette nuit
I better start drinking so I'm lost and gone
J'avais mieux commencer à boire pour être perdu et partir
Finessing like ballet
Je fais preuve de finesse comme un ballet
Pedal to the metal far left of the highway
Accélérateur à fond, à gauche de l'autoroute
This was my goal...
C'était mon but...
Pissed off on the dance floor
Enervé sur la piste de danse
Only makes me dance more
Ça me fait juste danser plus
Let all of the drinks pour
Laisse couler tous les verres
Until your feeling extra sore
Jusqu'à ce que tu te sentes super mal
Walk out of the club like
Sors du club comme
When did it get so light?
Quand est-ce que c'est devenu si clair ?
Another fucking wasted night
Encore une foutue nuit gâchée
Go do something with your life
Va faire quelque chose de ta vie
Now your wishing
Maintenant tu souhaites
That the EDM inside your head would let you get to bed
Que la musique électronique dans ta tête te laisse aller au lit
But the bass keeps going
Mais la basse continue
Yeah the bass keeps going
Ouais, la basse continue
(But the bass going
(Mais la basse continue
Now the bass keeps going)
Maintenant la basse continue)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.