Paroles et traduction Lewxs - Too Far (Break My Heart)

She tell me that she love me but she lyin', yeah
Feel like it's been goin' on for years
When I get the bag she'll be right here
But you weren't there when I needed ya
And I wanna love you so hard
Diamonds on both of your arms
Wanna put you in a car
But now you pushin' me too far

I gave you all my love, I gave you all my heart
I gave you want you want, how could you make that stop?
I put you on the top, we started drinkin' shots
I called my brothers up 'cause we be close like Drake and Josh
You go and break my heart, now you actin' like nothings wrong
No answer to my phone, I'm wonderin' when can I call?
I'm lookin' for respect but you got none
I'm lookin' like a fool in the long run
And I feel like you pulled up with a MAC-10

And you shot my heart 'til it's black yeah, black yeah

Lil hoe wanna ride, she gon' be my ride or die
Wanna keep her for my life, I'm gonna take her like a heist
Roll a blunt and get high
When she looked me in my eyes
She said "I love you" but she lied
She sayin' that she needin' time (Ooh-ooh)
Whole crew gon' slide (Slide), they switchin' sides (Sides)
Wonder all night will she treat me right? (Straight up)
Fuck an Uber ride (Skrrt, skrrt), might just walk tonight (Awh, yeah)
Needa clear my brain (My brain), just like Kurt Cobain
And I wanna give you this ice (Ice)
Give you these diamonds for life (Shine)

But baby, you fuckin' my mind (My mind)
So I cannot fuck you tonight (Smash)

She told me she loved me, she told me he lied
When I looked inside her eyes, now I'm believing her lies
She do not love me inside, I'm just bein' used for a ride
I thought I fucked up but I gotta wake up and I gotta realise (Oh, yeah)
I don't need her, hold up, she gon' blow my phone up
But I thought I told her, I'm better a loner
Wanna give her all these diamonds (Ice)
Iced out wrist, make it shinin' (Ice)
Wanna love you but you lyin' (Yeah)
Iced out pieces make you blinded (Blind)
So hop in a coupe with me (Skrrt, skrrt)

These diamonds like Jodeci (Ooh, ooh)
But I'm gonna make you see
Baby, don't fuck with me

She tell me that she love me but she lyin', yeah
Feel like it's been goin' on for years
When I get the bag she'll be right here
But you weren't there when I needed ya
And I wanna love you so hard
Diamonds on both of your arms
Wanna put you in a car
But now you pushin' me too far
She tell me that she love me but she lyin', yeah
Feel like it's been goin' on for years
When I get the bag she'll be right here
But you weren't there when I needed ya
And I wanna love you so hard
Diamonds on both of your arms
Wanna put you in a car
But now you pushin' me too far

Она говорит мне, что любит меня, но она лжет, да
Такое чувство, что это продолжалось годами
Когда я получу сумку, она будет прямо здесь
Но тебя не было рядом, когда я нуждался в тебе
И я хочу любить тебя так сильно
Бриллианты на обеих твоих руках
Хочу посадить тебя в машину
Но сейчас ты заходишь слишком далеко.

Я отдал тебе всю свою любовь, я отдал тебе все свое сердце
Я дал тебе то, чего ты хочешь, как ты мог это остановить?
Я поставил тебя на первое место, мы начали пить шоты
Я позвонил своим братьям, потому что мы близки, как Дрейк и Джош
Ты идешь и разбиваешь мне сердце, а теперь ведешь себя так, будто ничего не случилось.
Мой телефон не отвечает, мне интересно, когда я смогу позвонить?
Я ищу уважения, но ты его не получаешь
В конечном счете я выгляжу как дурак
И я чувствую, что ты подъехал с MAC-10

И ты стрелял в мое сердце, пока оно не почернело, да, почернело, да

Малышка Хоу хочет прокатиться, она будет моей попутчицей или умрет
Хочу сохранить ее на всю жизнь, я собираюсь взять ее как ограбление
Закурить и получить кайф
Когда она посмотрела мне в глаза
Она сказала "Я люблю тебя", но солгала
Она сказала, что ей нужно время (О-о-о)
Вся команда будет скользить (скользить), они поменяются местами (Сторонами)
Всю ночь гадал, будет ли она хорошо ко мне относиться? (Прямо)
К черту поездку на Uber (Скррт, скррт), может, просто прогуляюсь сегодня вечером (О, да)
Нужно прочистить мозги (Мой мозг), прямо как Курт Кобейн
И я хочу подарить тебе этот лед (Лед)
Подарю тебе эти бриллианты на всю жизнь (Сияй)

Но, детка, ты трахаешь мой разум (Мой разум)
Поэтому я не могу трахнуть тебя сегодня вечером (Разбить)

Она сказала мне, что любит меня, она сказала мне, что он солгал
Когда я заглянул в ее глаза, теперь я верю ее лжи
Внутри она меня не любит, меня просто используют для развлечения
Я думал, что облажался, но я должен проснуться и осознать (о, да)
Она мне не нужна, подожди, она взорвет мой телефон.
Но я думал, что сказал ей, что мне лучше быть одиночкой
Хочу подарить ей все эти бриллианты (Лед)
Обледеневшее запястье, заставь его сиять (Лед)
Хочу любить тебя, но ты лжешь (Да)
Обледеневшие кусочки ослепляют тебя (Ослепляют)
Так что запрыгивай со мной в купе (Скррт, скррт)

Эти бриллианты похожи на Джодечи (Ооо, ооо)
Но я заставлю тебя увидеть
Детка, не морочь мне голову

Она говорит, что любит меня, но она лжет, да
Такое чувство, что это продолжается уже много лет
Когда я получу сумку, она будет прямо здесь
Но тебя не было рядом, когда я нуждался в тебе
И я хочу любить тебя так сильно
Бриллианты на обеих твоих руках
Хочу посадить тебя в машину
Но сейчас ты заходишь слишком далеко.
Она говорит мне, что любит меня, но она лжет, да
Такое чувство, что это продолжалось годами
Когда я получу сумку, она будет прямо здесь
Но тебя не было рядом, когда я нуждался в тебе
И я хочу любить тебя так сильно
Бриллианты на обеих твоих руках
Хочу посадить тебя в машину
Но сейчас ты заходишь слишком далеко.