Paroles et traduction LEX - Xartziliki

Xartziliki

Έχω σκοπό... Κάποιες φορές το χρόνο είναι ωραία να 'σαι εγώ

Όπως όλοι εκεί έξω, κυνηγάω χαρτί
Με τα ρούχα μου κοιμάμαι, ξαμολιέμαι πρωί
Φιλάω τσίλιες για το νοίκι και μετά γυρνάω σπίτι
Γεια σου μάνα Σαλονίκη φέρε μας χαρτζιλίκι

Όπως όλοι εκεί έξω, κυνηγάω χαρτί
Με τα ρούχα μου κοιμάμαι, ξαμολιέμαι πρωί
Φιλάω τσίλιες για το νοίκι και μετά γυρνάω σπίτι
Γεια σου μάνα Σαλονίκη φέρε μας χαρτζιλίκι

2-0-1-4 της πόλης σκυλιά
Όσοι το'χουν είναι ώρα για να βγούνε μπροστά
Ζαλισμένοι και ωραίοι από νταφού και ποτά
Το 'χουμε λούσει με βενζίνη έλα και βάλτου φωτιά
Και πάνε χρόνια που έχω καύλες να γαμήσω πολλούς
Έχω τα πόδια μου στη γη και φίλους στους ουρανούς
Είμαι απ' το δρόμο και έχω τάση να ενοχλώ μερικούς
Βλέπουν το δαίμονα στα μάτια μου και φεύγουν, μ 'ακούς;
Τι τα θες, τι τα θες, ραπάρουν σαν αδερφές
Εγώ δουλεύω κολλημένα λειτουργώ με εμμονές
Δεν είμαι φίλος σου μαλάκα ούτε καν που με ξες
Τράβα να πιεις καμιά ψιλή μπας και σου φύγει το stress
(αυτό είναι Hardcore) Καταστάσεις που απαιτούν αντοχές
Θα σ 'αφήσουμε γυμνό στη Βαλαωρίτου να κλαις
Έχουμε ό,τι μας χρειάζεται γι' αυτές τις στιγμές
Έλα δες, έλα δες, έλα δες, έλα δες

Να το αφήσουμε σε λάθος χέρια
Πάει καιρός που κάποιοι πίστεψαν
Κόψαν τα ραπ, τα βέρια
Ο πόλεμος σας βαρετός
Πάντα θυμάμαι αναίμακτος γι'αυτό και είμαι εκτός
Σκάνδαλο, βαλ' τους κάτω
Σκάνδαλο, βγάλ' τον άσσο
Βάλ'τους στα γόνατα αδερφέ το γεμιστήρα να αδειάσω
Αίμα και βία οι εικόνες μας
Κατάλαβες, όταν δεν πας με τους κανόνες μας
Το beat είναι άρρωστο και εγώ εγγύηση
Τα ανορθόγραφα μου κείμενα αντιβίωση
Είμαστε πάντα των ψαγμένων η προτίμηση
Η βρώμικη μας τέχνη καμιά σχέση με ποίηση
Δεν με νοιάζει να σε πείσω, το νόμο απέναντι μου θα 'χω αν μιλήσω
Ψαχτείτε λίγο, γεμάτοι σκάμε
Ταπεινοί και πεινασμένοι, ήρθε η ώρα μας να φάμε

Σαλονίκη κόκαλα
Βγαίνουν παίζουν πιο καλά
Warriors με ρόπαλα
Δεν άκουσες, δεν ξέρεις
Τα κακά παιδιά στα σιωπηλά, κινούνται για τα πιο πολλά
Δεν φεύγουμε, τι μένει αλλιώς
Δεν μας πας, είμαστε σφυρηλατημένοι αλλιώς
Γύρω σου μόνιμα ο μόνος τόσο δεμένος κλοιός
Που κάνει ντου μόνο άμα δεν καταλαβαίνεις αλλιώς, καλώς
Δεν σου πουλάω image
Και δεν περνάω φάση βλάκα αυτή είναι η ζωή μας
Η άρρωστη λογική μας δεν χωράει σε ένα track
Ναυτία, άγχος και τρακ τους προκαλούμε σαν crack
Πριν πω "arrivederci" και φύγω με την έτσι
Θα τους φάμε στο τραπέζι μας σαν κοκορέτσι
Ως το ηλιοβασίλεμα, χωρίς μαχαιροπίρουνα, αν δεν καθίσουν ήρεμα

Όπως όλοι εκεί έξω κυνηγάω χαρτί
Με τα ρούχα μου κοιμάμαι, ξαμολιέμαι πρωί
Φιλάω τσίλιες για το νοίκι και μετά γυρνάω σπίτι
Γεια σου μάνα Σαλονίκη φέρε μας χαρτζιλίκι

Όπως όλοι εκεί έξω, κυνηγάω χαρτί
Με τα ρούχα μου κοιμάμαι, ξαμολιέμαι πρωί
Φιλάω τσίλιες για το νοίκι και μετά γυρνάω σπίτι
Γεια σου μάνα Σαλονίκη φέρε μας χαρτζιλίκι

Κάποιες φορές τον χρόνο είναι ωραία να 'σαι εγώ
Κάποιες φορές τον χρόνο είναι ωραία να 'σαι εγώ

Pocket Money

I've got a plan... Sometimes it's good to be me

Like everyone out there, I'm chasing paper
I sleep in my clothes, I sneak out in the morning
I kiss ass for rent, then I go back home
Hey mama Thessaloniki, bring us some pocket money

Like everyone out there, I'm chasing paper
I sleep in my clothes, I sneak out in the morning
I kiss ass for rent, then I go back home
Hey mama Thessaloniki, bring us some pocket money

2-0-1-4 city dogs
Those who have it, it's time to step forward
Dizzy and beautiful from smoke and drinks
We've doused it with gasoline, come set it on fire
And it's been years since I've had the urge to screw many
I have my feet on the ground and friends in the heavens
I'm from the streets and I have a tendency to annoy some
They see the devil in my eyes and leave, you hear me?
What do you want, what do you want, they rap like sisters
I work glued, I operate with obsessions
I'm not your friend, asshole, you don't even know me
Go get a drink, maybe it will take away your stress
(this is Hardcore) Situations that require endurance
We'll leave you naked on Valaoritou to cry
We have everything we need for these moments
Come see, come see, come see, come see

To leave it in the wrong hands
It's been a while since some believed
They cut the raps, the chains
Your war is boring
I always remember, bloodless, that's why I'm out
Scandal, put them down
Scandal, pull the ace
Put them on their knees brother, let me empty the magazine
Blood and violence are our images
You understand, when you don't follow our rules
The beat is sick and I am a guarantee
My misspelled texts are antibiotics
We are always the preference of the discerning
Our dirty art has nothing to do with poetry
I don't care to convince you, I will have the law against me if I speak
Search a little, we are full
Humble and hungry, it's time for us to eat

Thessaloniki bones
They come out and play better
Warriors with clubs
You didn't hear, you don't know
The bad kids move quietly for the most
We're not leaving, what else is there?
You don't fit in, we are forged differently
Around you, permanently, the only tight circle
That only rushes in if you don't understand otherwise, welcome
I'm not selling you an image
And I'm not going through a phase, stupid, this is our life
Our sick logic doesn't fit in one track
We cause them nausea, anxiety and stage fright like crack
Before I say "arrivederci" and leave like this
We'll eat them at our table like kokoretsi
Until the solstice, without cutlery, if they don't sit still

Like everyone out there, I'm chasing paper
I sleep in my clothes, I sneak out in the morning
I kiss ass for rent, then I go back home
Hey mama Thessaloniki, bring us some pocket money

Like everyone out there, I'm chasing paper
I sleep in my clothes, I sneak out in the morning
I kiss ass for rent, then I go back home
Hey mama Thessaloniki, bring us some pocket money

Sometimes it's good to be me
Sometimes it's good to be me