Paroles et traduction Lex Clockwork feat. Kukon - Piruet

Piruet

Tego nie kręcą kamery, bo wokół kręcą się łzy
Kręcą się dupy, afery, oczy czerwone od cyfr
Ja nie robię kariery, ja łamię kody do gry
To wszystko dalej bezcenne, to wszystko dalej to my
Metaliczny smak, Malta, zabawa
Znowu latam w nocy jakbym miał nie dożyć rana
Życie wali prosto w pysk bez przywitania
Ja potrzebowałem tego wyzwania
Taki cios wiele mówi ale ja milczę
Chłopaki nie płaczą, bo łzy zasłaniają cel
Czas płynie wolniej, a serce bije szybciej
I czuję, że żyję, bo tak smakuje tylko moja krew
Duża prędkość w tym miejscu niezakazana
Nie wiem czy spałem w nocy, ale grała Nirvana
Moje serce tak płonie i nadal będzie podpalać
To pusta droga, moja droga czeka tylko na nas

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Nie blednę na widok krwi i policji
Ja w kurwę destrukcyjny, uważaj, mogę cię zniszczyć
Jestem miksem miłości i nienawiści
A typy co stoją za mną, to nie psy, to moje wilki
Weź nie miej mi za złe, że to czuję jak czuję
Bo u mnie przez całe życie stresy i nerwobóle
Zajebałem życiu w mordę, a zrobiło piruet
I dzisiaj nie masz powodów mówić, że mi współczujesz
Nie gram za krach, chodź zobaczysz, jak tu pachnie kilogram
Na jedną kartę postawiłem, nie znam się na półśrodkach
Jak pytasz co z moją wiarą, no to wiesz, że urosła
Jaki problem by nie był, to damy radę mu sprostać
Moja droga nigdy nie była usłana różami
Sam musiałem zdobyć kwiaty żeby potem je palić
Wybiłem z miejsca, gdzie ludzi tworzyła jedynie zawiść
By dzisiaj móc pomóc tym co byli i się nie bali

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Puszczam oko w kamizelce do dziewczyny na VIP Room'ie
Ciągle się kręcimy wokół floty, to piruet
Jeśli jesteś tancerką, to na pewno to zrozumiesz
Kładę niebotyczną sumę, za te usta pełne słówek
Czułych jak mój dotyk po MDMA
Jak spojrzenia, kiedy jestem gotów
Zaplanowałem podróż, tylko ty i ja
Ona nigdy nie widziała tak niepewnych lotów
Miliony obrotu i paru patusów z bloku
Zakryj buzie kurtką, będą flashe atakować znowu
Dlatego w Mercedesie przyciemnione szyby ziomuś
Dlatego nawet na sekundę nie spuszczamy z tonu
Wszędzie perły, lecz i naszyjniki więcej znaczą
Biznesmeni chcący robić kurwa na mnie siano
Lecz nie wyszło, dziś zrobimy tym kurwom na złość
Piję wino i wycieram usta Balenciagą

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Pirouette

Cameras aren't filming this, 'cause tears are spinning around
Asses are spinning, scandals, eyes red from numbers
I'm not making a career, I'm breaking codes to the game
It's all still priceless, it's all still us
Metallic taste, Malta, fun
I'm flying again at night as if I wouldn't live to see the morning
Life punches you in the face without a greeting
I needed this challenge
Such a blow says a lot, but I'm silent
Boys don't cry, because tears obscure the goal
Time flows slower, and my heart beats faster
And I feel alive, because only my blood tastes like this
High speed is not prohibited in this place
I don't know if I slept at night, but Nirvana was playing
My heart burns like this and will continue to set fire
This is an empty road, my road is waiting only for us

These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something
These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something

I don't pale at the sight of blood and police
I'm fucking destructive, be careful, I can destroy you
I'm a mix of love and hate
And the guys who stand behind me, they're not dogs, they're my wolves
Don't blame me for feeling the way I feel
Because in my whole life I've had stress and nerves
I punched life in the face, and it did a pirouette
And today you have no reason to say you feel sorry for me
I don't play for pennies, come see how a kilogram smells here
I bet everything on one card, I don't do things by halves
If you ask what about my faith, well, you know it's grown
Whatever the problem, we'll be able to cope with it
My path was never paved with roses
I had to get the flowers myself to then burn them
I got out of the place where people were created only by envy
To be able to help those who were there and weren't afraid today

These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something
These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something

I'm winking in my vest at the girl in the VIP Room
We're still spinning around the fleet, it's a pirouette
If you're a dancer, you'll definitely understand
I'm putting down an astronomical sum for those lips full of words
Tender as my touch after MDMA
Like the looks when I'm ready
I've planned a trip, just you and me
She's never seen such uncertain flights
Millions in turnover and a couple of hoodlums from the block
Cover your face with a jacket, flashes will attack again
That's why the Mercedes has tinted windows, dude
That's why we don't let go of the tone even for a second
Pearls everywhere, but necklaces mean more
Businessmen who want to make fucking hay out of me
But it didn't work out, today we're going to spite these bastards
I'm drinking wine and wiping my mouth with Balenciaga

These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something
These games I always play - like roleplay
Days I tell you about - so cold
Dreams I always have - I'll capture them
You don't have to be afraid anymore - by my side
Mess, even though it's the same - I have a problem
Mistakes I know well - too well
I don't want to go back there - to the war
Everyone would like to forget about something