Bogota - Maira , Lex Clockwork traduction en anglais

Bogota

Jestem graczem, a ty jesteś moją grą
Gorące czasy, dlatego w tle gra mi Coldplay
Nic nie udaję, to Ogrody a nie role-play
Wbijam na scenę, dla raperów to game over
Żyjemy nocą, bo nocą nie boli to co boli za dnia
Demony w mojej głowie planują tej nocy drive-by
W grę wchodzi duża forsa, plata to podwójna stawka
Nie umiem żyć normalnie, chyba ciągnie mnie do bagna
Ale puść moją dłoń, muszę iść, ej
Z jej ust słyszę to, ale milczę
Mogę nie wrócić, ty wiesz, to brudny biznes
Dzwoni anonim, muszę uciekać na deal, babe
Ej, nie umiem zwolnić, chcę szybciej
Jadę tam bo tutaj samo nic nie przyjdzie
Dziś jestem tutaj, jutro już jestem gdzie indziej
Życie to plansza, jak w jebanym eurobiznes

Szybko, szybko, życie prędko płynie
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e

Koka, alkohol, eskorty, afera
Wpierdol, włamania, kradzieże, dilera
Podsłuchy, frajerzy, pieniądze na teraz
Spuść z oka tą pannę i nie masz portfela
Nie muszę dużo mówić, ta baby, la vida loca
Poznała życie i wie jak smakuje koka
Buja się przy mnie, bo wie, że bujam na blokach
Nie jesteś stąd, lepiej uważnie dobieraj słowa
Jebać wasz trap, to na pokaz wadliwy towar
Pokaż co masz i co kochasz, to trafi do nas
Nie mają jaj, moja droga, zaraz zamotam
Dwa cztery haj na Ogrodach, mała Bogota
Nie widziała tego w snach, ale
Jedna iskra mi wystarczy i to podpalę
Chłopak z Polski, latynoski stoją za barem
Nieważne czy przegram, swoje już tu wygrałem
I gnam dalej

Szybko, szybko, życie prędko płynie
Zanim się obrócisz, wszystko ci przejdzie koło nosa
Wolno, wolno, wolisz mówić "nic nie muszę"
A za chwilę dusi cię życie, he-e, he-e

Bogota

I'm a gamer, and you're my game
Hot times, that's why Coldplay is playing in the background for me
I'm not pretending, these are Gardens, not role-play
I'm taking the stage, it's game over for rappers
We live at night, because at night what hurts during the day doesn't hurt
The demons in my head are planning a drive-by tonight
A lot of money is involved, the payment is double the rate
I can't live normally, I guess I'm drawn to the swamp
But let go of my hand, I have to go, hey
From her lips I hear it, but I keep quiet
I may not come back, you know, it's a dirty business
Anonymous calls, I have to go to deal, babe
Hey, I can't slow down, I want faster
I'm going there because nothing comes here on its own
Today I'm here, tomorrow I'm somewhere else
Life is a board game, like in the fucking Eurobusiness

Fast, fast, life goes by fast
Before you know it, everything will pass you by
Slowly, slowly, you prefer to say "I don't have to"
And in a moment, life chokes you, hey, hey

Coke, alcohol, escorts, scandal
Beatings, break-ins, thefts, dealers
Eavesdropping, losers, money for now
Take your eyes off that girl and your wallet is gone
I don't have to say much, this baby, la vida loca
She got to know life and knows what coke tastes like
She swings with me, because she knows I swing on the blocks
You're not from here, better choose your words carefully
Fuck your trap, it's defective goods for show
Show me what you have and what you love, that will reach us
They don't have the guts, my dear, I'll wind them up right away
24 hours on the Ogrodach, little Bogota
She didn't see it in her dreams, but
One spark is enough for me and I'll set it on fire
A Polish boy, Latinas stand behind the bar
It doesn't matter if I lose, I've already won my own here
And I keep going

Fast, fast, life goes by fast
Before you know it, everything will pass you by
Slowly, slowly, you prefer to say "I don't have to"
And in a moment, life chokes you, hey, hey