Paroles et traduction Lex Clockwork - S.O.S

S.O.S

Nocą, nocą, nocą, nocą, nocą, nocą, nocą

Nasze życie jest szybkie i wściekłe
Bije mocno tak jak bije serce
Idę w ogień, tu jest moje miejsce
To co czuję jest dziś niebezpieczne
Nigdy więcej nie zadzieraj z nami
Wiesz kto idzie walczyć, ja jestem plecami
Wiele razy już widziałem jak pizgają czary
Zaraz będą cicho Ci co najgłośniej szczekali
Nigdy się nie cofam i nie cofnę się przed nikim
Życie wali mocno, ale robimy uniki
Za dużo widziała, by teraz coś mogło zdziwić
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić

S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić

Szukałem Ciebie całą noc, cały dzień
Nie chcę już być taki zły i nie fair
Nie ma już nas, nie ma ich, nie ma mnie
Przypomnij mi jaki był nasz cel
Szukałem Ciebie, ale dziś zgubiłem się
Nie czułem nic, ale teraz Czuję Cię
Ostatni raz podejdź tu, pokaż się
Nie używaj więcej słów, proszę uratuj mnie

Za dużo zła, za dużo krwi
Za dużo łez, za dużo min
Za dużo Ciebie, a za mało nas
My uciekamy, ucieka czas
Ryzykuję, ale wchodzę w to
Stawiam wszystko, może robię błąd
Obiecuję to ostatni grzech
Chyba, że to moja ostatnia noc

Szukałem Ciebie całą noc, cały dzień
Nie chcę już być taki zły i nie fair
Nie ma już nas, nie ma ich, nie ma mnie
Przypomnij mi jaki był nasz cel
Szukałem Ciebie, ale Ty zgubiłeś się
Nie czułem nic, ale teraz Czuję Cię
Ostatni raz podejdź tu, pokaż się
Nie używaj więcej słów, proszę uratuj mnie

S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
Tak trudno tu pokochać, a tak łatwo znienawidzić

S.O.S

Night after night, night after night, night after night, night after night, night after night, night after night, night after night

Our life is fast and furious
It beats hard, like a beating heart
I'm going into the fire, this is where I belong
What I'm feeling is dangerous today
Never mess with us again
You know who's going to fight, I've got your back
Many times I've seen them casting spells
Soon those who barked the loudest will be silent
I never back down, and I won't back down from anyone
Life hits hard, but we dodge it
I've seen too much to be surprised by anything now
It's so hard to love here, but so easy to hate

S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate

I've been looking for you all night, all day
I don't want to be so mean and unfair anymore
There's no more us, no more them, no more me
Remind me what our goal was
I've been looking for you, but I've lost myself today
I didn't feel anything, but now I feel you
Come here one last time, show yourself
Don't use any more words, please save me

Too much evil, too much blood
Too many tears, too many faces
Too much of you, and too little of us
We're running away, time is running out
I'm taking a risk, but I'm going for it
I'm putting everything on the line, maybe I'm making a mistake
I promise this is the last sin
Unless this is my last night

I've been looking for you all night, all day
I don't want to be so mean and unfair anymore
There's no more us, no more them, no more me
Remind me what our goal was
I've been looking for you, but you've lost yourself
I didn't feel anything, but now I feel you
Come here one last time, show yourself
Don't use any more words, please save me

S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
S.O.S, (S.O.S)
It's so hard to love here, but so easy to hate