Paroles et traduction Lexa - Para de Marra
Para
de
marra,
me
deixa
dançar
Arrête
de
t'en
prendre
à
moi,
laisse-moi
danser
Não
é
meu
dono
pra
vir
me
mandar
Tu
n'es
pas
mon
maître
pour
me
donner
des
ordres
Sai
do
meu
pé
que
hoje
eu
vou
me
acabar
Dégage
de
mon
chemin,
aujourd'hui
je
vais
tout
donner
Perdeu,
mané
Tu
as
perdu,
mon
petit
Só
vai
poder
me
olhar
Tu
ne
pourras
que
me
regarder
Dançando
e
rebolando
En
dansant
et
en
remuant
les
fesses
Chamando
a
atenção
J'attire
l'attention
Jogando
meu
cabelo
Je
lance
mes
cheveux
Me
vendo
descer
até
o
chão
Tu
me
vois
descendre
jusqu'au
sol
É
hoje
que
vai
passar
mal
C'est
aujourd'hui
que
tu
vas
mal
Solteira
eu
sou
mais
eu
Je
suis
plus
moi-même
quand
je
suis
célibataire
Meu
bem,
a
fila
andou
Mon
chéri,
la
file
d'attente
a
bougé
E
você
me
perdeu
Et
tu
m'as
perdue
Pode
então
admirar
Alors
tu
peux
admirer
E
se
quiser
fique
aí
Et
si
tu
veux,
reste
là
Mas
quando
meu
som
tocar
Mais
quand
mon
son
jouera
Vou
dançar
pra
seduzir
Je
vais
danser
pour
te
séduire
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Até
o
chão
Jusqu'au
sol
Eu
subo,
te
olhando
e
mostrando
Je
monte,
te
regardant
et
te
montrant
Meu
poder
de
sedução
Mon
pouvoir
de
séduction
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Faço
você
delirar
Je
te
fais
halluciner
Rebolo,
rebolo
e
te
olho
Je
remue,
je
remue
et
je
te
regarde
Só
para
te
provocar
Juste
pour
te
provoquer
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Até
o
chão
Jusqu'au
sol
Eu
subo,
te
olhando
e
mostrando
Je
monte,
te
regardant
et
te
montrant
Meu
poder
de
sedução
Mon
pouvoir
de
séduction
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Faço
você
delirar
Je
te
fais
halluciner
Rebolo,
rebolo
e
te
olho
Je
remue,
je
remue
et
je
te
regarde
Só
para
te
provocar
Juste
pour
te
provoquer
Para
de
marra,
me
deixa
dançar
Arrête
de
t'en
prendre
à
moi,
laisse-moi
danser
Não
é
meu
dono
pra
vir
me
mandar
Tu
n'es
pas
mon
maître
pour
me
donner
des
ordres
Sai
do
meu
pé
que
hoje
eu
vou
me
acabar
Dégage
de
mon
chemin,
aujourd'hui
je
vais
tout
donner
Perdeu,
mané
Tu
as
perdu,
mon
petit
Só
vai
poder
me
olhar
Tu
ne
pourras
que
me
regarder
Dançando
e
rebolando
En
dansant
et
en
remuant
les
fesses
Chamando
a
atenção
J'attire
l'attention
Jogando
meu
cabelo
Je
lance
mes
cheveux
Me
vendo
descer
até
o
chão
Tu
me
vois
descendre
jusqu'au
sol
É
hoje
que
vai
passar
mal
C'est
aujourd'hui
que
tu
vas
mal
Solteira
eu
sou
mais
eu
Je
suis
plus
moi-même
quand
je
suis
célibataire
Meu
bem,
a
fila
andou
Mon
chéri,
la
file
d'attente
a
bougé
E
você
me
perdeu
Et
tu
m'as
perdue
Pode
então
admirar
Alors
tu
peux
admirer
E
se
quiser
fique
aí
Et
si
tu
veux,
reste
là
Mas
quando
meu
som
tocar
Mais
quand
mon
son
jouera
Vou
dançar
pra
seduzir
Je
vais
danser
pour
te
séduire
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Até
o
chão
Jusqu'au
sol
Eu
subo,
te
olhando
e
mostrando
Je
monte,
te
regardant
et
te
montrant
Meu
poder
de
sedução
Mon
pouvoir
de
séduction
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Faço
você
delirar
Je
te
fais
halluciner
Rebolo,
rebolo
e
te
olho
Je
remue,
je
remue
et
je
te
regarde
Só
para
te
provocar
Juste
pour
te
provoquer
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Até
o
chão
Jusqu'au
sol
Eu
subo,
te
olhando
e
mostrando
Je
monte,
te
regardant
et
te
montrant
Meu
poder
de
sedução
Mon
pouvoir
de
séduction
Eu
desço,
eu
desço,
eu
desço
Je
descends,
je
descends,
je
descends
Faço
você
delirar
Je
te
fais
halluciner
Rebolo,
rebolo
e
te
olho
Je
remue,
je
remue
et
je
te
regarde
Só
para
te
provocar
Juste
pour
te
provoquer
Para
de
marra,
me
deixa
dançar...
Arrête
de
t'en
prendre
à
moi,
laisse-moi
danser...
Para
de
marra,
me
deixa
dançar...
Arrête
de
t'en
prendre
à
moi,
laisse-moi
danser...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.