Paroles et traduction Lexi - pre-breakup song

pre-breakup song

I've tried
Tried a thousand times
You don't leave and i cry
Cause I know I'll fuck it up, this time, again

Half alive
My heart barely beats yet i thrive
I take what you give on borrowed time
You say you love me, it's a lie
A fuckin' lie

How can you love me
I dont deserve contend
Take this as a warning
You're headed down a dead-end
When all this comes falling
You'll be the one mending things
I'll be gone by the morning
So much for being more than friends

Don't say i didn't warn you
I've written like a billion songs
You must be too damn stupid
To not pack your things and run
I swear i dont wanna hurt you
Inevitable when I'm with someone
And when you're gone
I'll write another breakup song

Rewrite
You'll try to rewrite all my flaws
You're waiting for me on this tightrope
Can't you see, i don't give a fuck if you fall
If you fall

Freezin' cold
My heart is cold as ice
You'll finally leave and I'll pay the price
Wouldn't be the first fuckin' time
Or the last

How can you love me
I'm using you till we end
You don't deserve this
I'm breaking more of what you mend
I'm a killer on the loose
And you're the victim at hand
You don't even run
And we go back to pretend

Kissing over cars
Knowing it's just before I run
Laying under stars
Hoping to make it till the sun
Broken hearts
When this ends like every other one
In the end, your scars
Are bullet wounds from my gun

песня перед расставанием

Я пытался
Пытался тысячу раз
Ты не уходишь, и я плачу
Потому что я знаю, что на этот раз я снова все испорчу

Полуживой
Мое сердце едва бьется, но я процветаю
Я беру то, что ты даешь взаймы
Ты говоришь, что любишь меня, но это ложь
Гребаная ложь

Как ты можешь любить меня
Я не заслуживаю соперничества
Прими это как предупреждение
Вы зашли в тупик
Когда все это рухнет
Ты будешь тем, кто все исправит
К утру я уйду
Вот и все, что мы можем сделать, чтобы быть больше, чем друзьями

Не говори, что я тебя не предупреждал
Я написал миллиард песен
Ты, должно быть, чертовски глуп
Чтобы не собирать свои вещи и не убегать
Клянусь, я не хочу причинять тебе боль.
Это неизбежно, когда я с кем-то...
А когда ты уйдешь...
Я напишу еще одну песню о расставании.

Переписывать
Ты попытаешься исправить все мои недостатки
Ты ждешь меня на этом натянутом канате
Разве ты не видишь, мне по х**, если ты упадешь
Если ты упадешь

Леденящий холод
Мое сердце холодно как лед
В конце концов, ты уйдешь, и я заплачу за это.
Это, блядь, не в первый раз
И не в последний

Как ты можешь любить меня
Я буду использовать тебя, пока мы не расстанемся
Ты этого не заслуживаешь
Я разрушаю многое из того, что ты исправляешь
Я убийца на свободе
А ты - жертва, которую можно подстрелить
Ты даже не убегаешь
И мы возвращаемся к притворству

Целуемся над машинами
Зная, что это как раз перед тем, как я убегу
Лежишь под звездами
Надеясь дожить до рассвета
Разбитые сердца
Когда же это закончится, как и все остальные
В конце концов, твои шрамы
Это пулевые ранения от моего пистолета