Paroles et traduction Lexi - Gone Spirit

Gone Spirit

Pray for me
Oh, pray for me, I need your salvation

I don't give a fuck, I'm only loyal to myself
I'm a gone spirit, I'ma leave no fingerprints
You're only jealous 'cause I can be myself
Isn't my fault you pretend to be someone else

Or your parents can control somebody else
You preach about freedom but when you see somebody free
You can't help but criticize everything is not like you
Yeah, I'ma make you beg for mercy
Once you're bending on your knees

But you were wrong
What you preach isn't like you said
Oh, there's so much more
Than the word of God
And maybe it was there, and you tried to hide it from everybody else
All your lies showed up in the shore

I don't give a fuck, I'm only loyal to myself
I'm a gone spirit, I'ma leave no fingerprints
You're only jealous 'cause I can be myself
Isn't my fault you pretend to be someone else

They say I'm gonna regret this
I'm going straight to hell
I'm gonna fight my existence
Oh, I'm never giving up
'Cause I know life is short
Oh, I know it for sure
The Holy Ghost is jealous of my flow

I'm a gone spirit, I'ma leave no fingerprints
I don't give a fuck, I'm only loyal to myself
I'm a gone spirit, I'ma leave no fingerprints
You're only jealous 'cause I can be myself
Isn't my fault you pretend to be someone else
I'm a gone spirit, I'ma changing nothing

Religiously, I'm only true to myself
If I'm gonna be crucified for that
Then they can kiss my ass

Don't keep on using God's name for your terrible things
But I must say the truth to myself
Even if that means that I'm gonna be crucified for it

Esprit disparu

Prie pour moi
Oh, prie pour moi, j'ai besoin de ton salut

Je m'en fous, je ne suis fidèle qu'à moi-même
Je suis un esprit disparu, je ne laisserai aucune empreinte
Tu es seulement jaloux parce que je peux être moi-même
Ce n'est pas ma faute si tu prétends être quelqu'un d'autre

Ou que tes parents puissent contrôler quelqu'un d'autre
Tu prêches la liberté, mais quand tu vois quelqu'un de libre
Tu ne peux pas t'empêcher de critiquer tout ce qui ne te ressemble pas
Ouais, je vais te faire implorer ma pitié
Une fois que tu seras à genoux

Mais tu avais tort
Ce que tu prêches n'est pas comme tu l'as dit
Oh, il y a tellement plus
Que la parole de Dieu
Et peut-être que c'était là, et tu as essayé de le cacher à tout le monde
Tous tes mensonges ont échoué sur le rivage

Je m'en fous, je ne suis fidèle qu'à moi-même
Je suis un esprit disparu, je ne laisserai aucune empreinte
Tu es seulement jaloux parce que je peux être moi-même
Ce n'est pas ma faute si tu prétends être quelqu'un d'autre

Ils disent que je vais le regretter
Je vais droit en enfer
Je vais combattre mon existence
Oh, je n'abandonnerai jamais
Parce que je sais que la vie est courte
Oh, je le sais avec certitude
Le Saint-Esprit est jaloux de mon flow

Je suis un esprit disparu, je ne laisserai aucune empreinte
Je m'en fous, je ne suis fidèle qu'à moi-même
Je suis un esprit disparu, je ne laisserai aucune empreinte
Tu es seulement jaloux parce que je peux être moi-même
Ce n'est pas ma faute si tu prétends être quelqu'un d'autre
Je suis un esprit disparu, je ne change rien

Religieusement, je ne suis fidèle qu'à moi-même
Si je dois être crucifiée pour ça
Alors ils peuvent m'embrasser le cul

N'utilise pas le nom de Dieu pour tes horribles actions
Mais je dois me dire la vérité
Même si cela signifie que je vais être crucifiée pour ça