Paroles et traduction Lexi - Prison Of My Own Mind

Prison Of My Own Mind

Hm.hm.hm
Show me how life hurts
And how it can hurts into flames
And play nasty small games
Show me how to cope
With all that is coming my way
Why keep I running away
When I should stand tall I fall
When I should walk I crawl
When I am torn into two
I cry all night because of you
I never fall far behind
I always keep my minds to my mind
I never dare to ask so much why
All I know is I'm dead inside
The prison of my own mind
When you bleed it hurts
Because you got a deep scar
And you're falling apart
When you heal it takes time
Before you can stand on your own
Before you can find your way home
When I should stand tall I fall
When I should walk I crawl
When I am torn into two
I cry all night because of you
I never fall far behind
I always keep my minds to my mind
I never dare to ask so much why
All I know is I'm dead inside
The prison of my own mind
When you wake up one day
And see that you left behind
You realize that you are fine
Then you live your life
Without any pain any tears
You have some pretty good years
When I should stand tall I fall
When I should walk I crawl
When I am torn into two
I cry all night because of you
I never fall far behind
I always keep my minds to my mind
I never dare to ask so much why
All I know is I'm dead inside
The prison of my own mind
Who got the key
If not me
When should I break out of misery
Use that key and live happily
Got the key if not me
When should I break out if misery
Use that key and live happily
I never fall far behind
I always keep my minds to my mind
I never dare to ask so much why
All I know is I'm dead inside
The prison of my own mind
The prison of my own mind

Тюрьма моего разума

Хм, хм, хм
Покажи мне, как больно бывает жить,
И как эта боль может превратиться в пламя,
И играть в жестокие, мелкие игры.
Покажи мне, как справляться
Со всем, что встречается на моем пути.
Почему я продолжаю убегать,
Когда я должна стоять прямо, я падаю.
Когда я должна идти, я ползу.
Когда я разрываюсь на части,
Я плачу всю ночь из-за тебя.
Я никогда не отстаю,
Я всегда храню свои мысли при себе.
Я никогда не смею спрашивать, почему,
Всё, что я знаю, — я мертва внутри.
Тюрьма моего разума.
Когда ты кровоточишь, это больно,
Потому что у тебя глубокий шрам,
И ты разваливаешься на части.
Когда ты исцеляешься, это занимает время,
Прежде чем ты сможешь стоять на своих ногах,
Прежде чем ты сможешь найти дорогу домой.
Когда я должна стоять прямо, я падаю.
Когда я должна идти, я ползу.
Когда я разрываюсь на части,
Я плачу всю ночь из-за тебя.
Я никогда не отстаю,
Я всегда храню свои мысли при себе.
Я никогда не смею спрашивать, почему,
Всё, что я знаю, — я мертва внутри.
Тюрьма моего разума.
Когда ты просыпаешься однажды
И видишь, что ты оставила позади,
Ты понимаешь, что с тобой всё в порядке.
Тогда ты живешь своей жизнью
Без боли, без слез,
У тебя есть несколько хороших лет.
Когда я должна стоять прямо, я падаю.
Когда я должна идти, я ползу.
Когда я разрываюсь на части,
Я плачу всю ночь из-за тебя.
Я никогда не отстаю,
Я всегда храню свои мысли при себе.
Я никогда не смею спрашивать, почему,
Всё, что я знаю, — я мертва внутри.
Тюрьма моего разума.
У кого ключ,
Если не у меня?
Когда мне вырваться из страданий,
Использовать этот ключ и жить счастливо?
У меня есть ключ, если не у меня,
Когда мне вырваться из страданий,
Использовать этот ключ и жить счастливо?
Я никогда не отстаю,
Я всегда храню свои мысли при себе.
Я никогда не смею спрашивать, почему,
Всё, что я знаю, — я мертва внутри.
Тюрьма моего разума.
Тюрьма моего разума.