Paroles et traduction Lexico Ht - Introspección

Introspección

No tengo claro en esta tierra cuánto duraré
Pero en el Reino yo sé que estaré una eternidad
Yo sólo debo asegurarme de que llegaré
Yo no me rendiré ante ninguna adversidad

Y si me toca vivir es luchando
Si me toca partir es con alegría
Si Dios se calla yo se que ta′ trabajando
Todo obra para bien para los que en el confían

No tengo claro en esta tierra cuanto duraré
Pero en el Reino yo sé que estaré una eternidad
Sólo debo asegurarme de que llegaré
Yo no me rendiré ante ninguna adversidad

Y si me toca vivir es luchando
Y si me toca morir es con alegría
Si Dios se calla yo se que ta' trabajando
Todo obra para bien para los que en el confían

De verdad lo siento
El diagnóstico, es cáncer

No sé como empezar, pues no se comenzó
No lo salí a buscar, yo sólo se que me alcanzó
De alguna forma existen formas de romper las estadísticas
Tu crees que to′ 'ta bien y resulta que no

Resulta que hay tos, resulta que hay menos libras
Resulta que te sientes débil hasta la ultima de tus fibras
Resulta que el resultado térmico no se equilibra
Y chocar con la realidad es algo de lo que no te libras

Lo más duro fue mirar a mi madre llorar
Por eso no lloré aunque lágrimas querían brotar
Mi tía la consolaba y yo sólo pensaba por
Si el tiempo se me acaba debo correr a grabar

Gracias que en mi trabajo me entendieron
Jefes y compañeros que la mano me extendieron
Un ejército de oración que su fe a la mía la unieron
Y otros que lloraron ya que al enterarse no lo comprendieron

Y cómo entender que sin saber bailar
Te toca tirar unos pasitos con la muerte
Mantener la sonrisa ante el que te mira lástima
Pues la mitad del pleito está ganado al mantenerte fuerte
Fuerte, pero con dudas

Una parte de le reclama a Dios
Mientras que la otra clama por ayuda
Una le grita: Por qué a mí si sabes que no lo merezco
Y la otra da gracias si la quimio no fue tan dura

Sí, la cura es más fuerte que la enfermedad
Pero hay herejía en la cara de la necesidad
Se acabaron las fiebres tres veces al día
Para cada quince inyectarte algo que te trata igual

Seis meses acudiendo fijo por la dosis
Aún sabiendo que con cada vez sería menos fácil
Pero ver la sonriendo a quién la pasa peor
Me hace entender que a lo mejor mi caso no era tan difícil

Gracias a los doctores y enfermeras que ayudaron
Todo es más fácil cuando hay amor en el cuidado
Gracias a mi familia y mis amigos que han estado
Y continúan pues sabemos que esto aún no ha terminado

Esos que dijeron que siempre estaré
Y que sólo los vi esa vez, bueno
A ellos también les agradezco
Por sus palabras dadas cuando las necesité
Pero en presencia del quien no se fue, es como me fortalezco

Hasta ahora no fue tan malo como parecía
La mano de Dios me ha acompañado de noche y día
Sí estás pasando algún proceso similar
No trates de disimular, dale tus cargas confía

Confía, aunque no comprendas en el momento
Recuerda que Dios tiene tu historia escrita en sus pensamientos
Resistamos batallando de corazón
Sabiendo que el señor lo hace todo en el tiempo perfecto

Si nos toca partir
Pues partiremos con alegría
Pero si nos toca vivir
Pueden estar seguros
Que lo viviremos luchando

Introspection

It's unclear to me how long I'll stay on this earth,
But in the Kingdom, I know I'll be for an eternity.
I just have to make sure I get there,
I won't surrender to any adversity.

And if I have to live, it's by fighting,
If I have to leave, it's with joy.
If God is silent, I know He's working,
All things work together for good to those who trust in Him.

It's unclear to me how long I'll stay on this earth,
But in the Kingdom, I know I'll be for an eternity.
I just have to make sure I get there,
I won't surrender to any adversity.

And if I have to live, it's by fighting,
If I have to die, it's with joy.
If God is silent, I know He's working,
All things work together for good to those who trust in Him.

I'm truly sorry,
The diagnosis is cancer.

I don't know how to begin, because it never really began.
I didn't go looking for it, I just know it caught up with me.
Somehow there are ways to break statistics,
You think everything is fine, and it turns out it's not.

Turns out there's a cough, turns out there are fewer pounds,
Turns out you feel weak to your last fiber,
Turns out the thermal result doesn't balance,
And colliding with reality is something you can't avoid.

The hardest part was watching my mother cry,
That's why I didn't cry, even though tears wanted to flow.
My aunt was comforting her and I just kept thinking about
If my time is running out, I have to run and record.

Thank God my work understood me,
Bosses and colleagues extended their hands to me,
An army of prayer joined their faith to mine,
And others who cried because they didn't understand when they found out.

And how to understand that without knowing how to dance,
You have to take a few steps with death,
Maintaining a smile in the face of those who pity you,
Because half the battle is won by staying strong.
Strong, but with doubts.

One part of me complains to God,
While the other cries out for help.
One shouts: Why me, if you know I don't deserve it?
And the other gives thanks if the chemo wasn't so harsh.

Yes, the cure is stronger than the disease,
But there's heresy on the face of need.
No more fevers three times a day,
Every fifteen days inject something that treats you the same.

Six months going for the dose,
Even knowing that it would be less easy each time,
But seeing the one who's having a worse time smile
Makes me understand that maybe my case wasn't so difficult.

Thanks to the doctors and nurses who helped,
Everything is easier when there's love in the care.
Thanks to my family and friends who have been there,
And continue, because we know this isn't over yet.

Those who said I'll always be there,
And I only saw them that one time, well,
I thank them too,
For their words given when I needed them.
But in the presence of those who didn't leave, it's like I'm strengthened.

So far it hasn't been as bad as it seemed,
The hand of God has been with me night and day.
If you are going through a similar process,
Don't try to hide it, give your burdens, trust.

Trust, even if you don't understand at the moment,
Remember that God has your story written in His thoughts.
Let's resist by fighting with our hearts,
Knowing that the Lord does everything in His perfect time.

If we have to leave,
We'll leave with joy.
But if we have to live,
You can be sure
That we will live fighting.