Paroles et traduction Lexie Carroll - fall for anything

fall for anything

I dont wanna talk about the weather
You're asking stupid questions like you give a shit
You know I wanna know you're doing better
But don't say it for the sake of it

Whats going on why are you being quiet?
Don't wanna put a downer on the evening
Whats going on and don't just say you're tired
Well maybe I should leave then

We can do this dance til we fall down
Or am I not the one you want around
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

We can do this dance til we fall down
Or I could be the one you don't shut out
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

I know that you're slow at texting first but
It's starting to feel like you don't give a shit
And I don't wanna jump to think the worst but
You've gotta give me something, give me anything

Whats going on why are you being quiet?
Don't wanna put a downer on the evening
Whats going on and don't just say you're tired
Well maybe I should leave then

We can do this dance til we fall down
Or am I not the one you want around
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

We can do this dance til we fall down
Or I could be the one you don't shut out
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

We can do this dance til we fall down
Or am I not the one you want around
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

We can do this dance til we fall down
Or I could be the one you don't shut out
Oh am I a fool, fall for anything
You make the call and I'll take it

Падаю на все твои уловки

Не хочу говорить о погоде.
Ты задаешь глупые вопросы, как будто тебе не все равно.
Ты знаешь, я хочу знать, что у тебя все хорошо,
Но не говори этого просто так.

Что происходит, почему ты молчишь?
Не хочу портить вечер,
Но что случилось? И не говори, что ты просто устал.
Может, мне тогда уйти?

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я тебе не нужна рядом?
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я могу стать той, от кого ты не закрываешься.
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.

Я знаю, ты медленно печатаешь, но
Начинает казаться, что тебе все равно.
И я не хочу думать о худшем, но
Ты должен дать мне хоть что-то, хоть что-нибудь.

Что происходит, почему ты молчишь?
Не хочу портить вечер,
Но что случилось? И не говори, что ты просто устал.
Может, мне тогда уйти?

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я тебе не нужна рядом?
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я могу стать той, от кого ты не закрываешься.
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я тебе не нужна рядом?
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.

Мы можем танцевать этот танец, пока не упадем,
Или я могу стать той, от кого ты не закрываешься.
О, я дура, ведусь на все,
Ты решай, а я приму любое решение.