Paroles et traduction Lexie Liu - 玫瑰星云 Holy

玫瑰星云 Holy

I got roses for you...

爱人,看着我的双眼
玫瑰星云为你装点
I don't get it why you're upset
Yeah I said it, I don't get it
Why you won't say it, came a long way
Lemme know what you're on tell me what it is
Rose in your trunk you bought 96
Lemme know what you're on tell me what it is
You could break it break it down for me when you sip
你说 能不能够不再像以前那样仓皇地后退
做到我说过的一切
保护色虚伪 但却是你要的完美

I'm like what more can I say?
You're not getting me wrong, going sideways
或许因为我们活着从来未
那样流浪着暧昧
Take it slowly
Let it glide Issa Rollie
You ain't never gonna know me
Why you actin' holy?
Little things that I don't need
You ain't even gotta tell me

I'm like what more can I say?
You're not getting me wrong, going sideways
或许因为我们活着从来未
那样流浪着暧昧
Take it slowly
Let it glide Issa Rollie
You ain't never gonna know me
Why you actin' holy?
Little things that I don't need
You ain't even gotta tell me

来 无言对白
在一刻 卑微如同落地尘埃
还在原地依然徘徊
我从未试着找到你
因为将你隔离是我想要保护自己
掐灭火花 是该醒了吗
思绪凌乱我宁愿醒不来

你说 能不能够不再像以前那样仓皇地后退
做到我说过的一切
保护色虚伪 但却是你要的完美

I'm like what more can I say?
You're not getting me wrong, going sideways
或许因为我们活着从来未
那样流浪着暧昧
Take it slowly
Let it glide Issa Rollie
You ain't never gonna know me
Why you actin' holy?
Little things that I don't need
You ain't even gotta tell me

I'm like what more can I say?
You're not getting me wrong, going sideways
或许因为我们活着从来未
那样流浪着暧昧
Take it slowly
Let it glide Issa Rollie
You ain't never gonna know me
Why you actin' holy?
Little things that I don't need
You ain't even gotta tell me

I'm like what more can I say?
You're not getting me wrong, going sideways
或许因为我们活着从来未
那样流浪着暧昧

Туманность Роз Святая

У меня для тебя розы...

Любимый, посмотри в мои глаза
Туманность Роз украшает тебя
Я не понимаю, почему ты расстроен
Да, я сказала, я не понимаю
Почему ты не говоришь, мы прошли такой долгий путь
Дай мне знать, что с тобой, скажи мне, что происходит
Роза в твоем багажнике, ты купил 96
Дай мне знать, что с тобой, скажи мне, что происходит
Ты мог бы объяснить мне всё, когда выпьешь
Ты сказал: "Можем ли мы больше не отступать так поспешно, как раньше?"
Сделать всё, что я говорила
Защитный цвет - ложь, но это то совершенство, которое ты хочешь

Что еще я могу сказать?
Ты не понимаешь меня, всё идет наперекосяк
Возможно, потому что мы, живя, никогда не
Блуждали в такой двусмысленности
Не торопись
Пусть всё идет своим чередом, это Ролекс
Ты никогда меня не узнаешь
Почему ты ведешь себя так свято?
Мелочи, которые мне не нужны
Тебе даже не нужно мне говорить

Что еще я могу сказать?
Ты не понимаешь меня, всё идет наперекосяк
Возможно, потому что мы, живя, никогда не
Блуждали в такой двусмысленности
Не торопись
Пусть всё идет своим чередом, это Ролекс
Ты никогда меня не узнаешь
Почему ты ведешь себя так свято?
Мелочи, которые мне не нужны
Тебе даже не нужно мне говорить

Давай, безмолвный диалог
В один момент, униженная, как пыль на земле
Всё еще徘徊 на месте
Я никогда не пыталась найти тебя
Потому что изолировать тебя - это то, как я хочу защитить себя
Потушить искру, пора просыпаться?
Мысли в беспорядке, я бы предпочла не просыпаться

Ты сказал: "Можем ли мы больше не отступать так поспешно, как раньше?"
Сделать всё, что я говорила
Защитный цвет - ложь, но это то совершенство, которое ты хочешь

Что еще я могу сказать?
Ты не понимаешь меня, всё идет наперекосяк
Возможно, потому что мы, живя, никогда не
Блуждали в такой двусмысленности
Не торопись
Пусть всё идет своим чередом, это Ролекс
Ты никогда меня не узнаешь
Почему ты ведешь себя так свято?
Мелочи, которые мне не нужны
Тебе даже не нужно мне говорить

Что еще я могу сказать?
Ты не понимаешь меня, всё идет наперекосяк
Возможно, потому что мы, живя, никогда не
Блуждали в такой двусмысленности
Не торопись
Пусть всё идет своим чередом, это Ролекс
Ты никогда меня не узнаешь
Почему ты ведешь себя так свято?
Мелочи, которые мне не нужны
Тебе даже не нужно мне говорить

Что еще я могу сказать?
Ты не понимаешь меня, всё идет наперекосяк
Возможно, потому что мы, живя, никогда не
Блуждали в такой двусмысленности