Paroles et traduction Lexii Alijai - By Your Side

By Your Side

A thousand miles away
Feel so far apart
When things get bad, we pick it up won't let it fall apart
Not much be going strong, I got him tryin' hard
Blow up your phone, you pick it up and hear me cryin' hard
Could barely breathe like why you treatin' me nigga?
You actin' new as fuck, you never been this mean to me nigga
Maybe it's just because you don't know what you mean to me nigga
Keep stuntin' all you fucking want
Know you ain't leaving me nigga, forreal
Yo what we fighting for?
It's getting dead as fuck
We put in all this time to turn around and give it up
And when I cry you just gon' act like you don't give a fuck
Knowing if it fall to pieces you gon' pick it up
(Knowing you gon' pick it up.)
(I know that you gon' pick it up.)

You gotta understand that I'm a girl, I trip a lot
Argue bout the little stuff
I give you shit a lot
I might be difficult but in return I give a lot
I'm here forever
Boy you know you got this shit on lock
Through all the fuck yous, the I love you so much I hate yous
And all the little words I use when we arguin' is just to break you
As hard as it is to date you nobody here could replace you
And even if we're stopped, you'll never leave, I can't erase you
Look, you got my mind
My body and my spirit
Lot of feelin's I hide
You'll probably never hear it
Got some bitches on the side but you promise they won't come near us
You know I never leave, I be in the crib
See a lot of shit I don't like
But I be pleadin' the fifth
And when we fight
You go on Instagram deleting my shit
Ain't finna fight, they know my spot
So just go be with that bitch, forreal
I'm tired of fucking with you
Okay I'm really not
Just know you got me boy
Stop fucking with them silly thots
And everytime I see your phone it get me really hot
What it's gon' take for you to realize what you really got
(Realize what you really got)
(Realize what you really got)

Рядом с тобой

За тысячу миль от тебя
Чувствую себя такой далекой.
Когда все плохо, мы собираемся с силами, не позволяя этому разрушить нас.
Не так уж много нужно, чтобы быть сильными, я заставляю его стараться.
Звоню без остановки, ты поднимаешь трубку и слышишь, как я горько плачу.
Едва могу дышать, почему ты так поступаешь со мной, милый?
Ты ведешь себя как последняя сволочь, ты никогда так со мной не поступал, милый.
Может быть, это просто потому, что ты не знаешь, что значишь для меня, милый.
Продолжай выпендриваться сколько твоей душеньке угодно.
Знай, ты меня не бросишь, правда.
Эй, за что мы боремся?
Становится чертовски тошно.
Мы потратили столько времени, чтобы развернуться и все бросить.
И когда я плачу, ты просто делаешь вид, что тебе наплевать.
Зная, что если все развалится, ты все равно все исправишь.
(Зная, что ты все исправишь.)
(Я знаю, что ты все исправишь.)

Ты должен понять, что я девушка, я много переживаю.
Спорю из-за всякой ерунды.
Я много тебе выговариваю.
Возможно, со мной трудно, но взамен я много отдаю.
Я с тобой навсегда.
Мальчик мой, ты же знаешь, что у тебя все под контролем.
Несмотря на все "пошел ты" и "я так сильно тебя люблю, что ненавижу".
И все эти слова, которые я говорю, когда мы ругаемся, просто чтобы ранить тебя.
Как бы трудно ни было встречаться с тобой, никто здесь не сможет тебя заменить.
И даже если мы расстанемся, ты никогда не уйдешь, я не могу стереть тебя из своей памяти.
Слушай, ты завладел моим разумом,
Моим телом и душой.
Множество чувств я скрываю,
Ты, наверное, никогда не узнаешь об этом.
У тебя есть какие-то бабы на стороне, но ты обещаешь, что они не подойдут к нам.
Ты знаешь, я никогда не ухожу, я сижу дома.
Вижу много дерьма, которое мне не нравится,
Но я храню молчание.
А когда мы ссоримся,
Ты идешь в Инстаграм и удаляешь мои фотографии.
Не буду с тобой ругаться, они знают, где меня найти.
Так что иди к своей шлюхе, честное слово.
Я устала с тобой возиться.
Ладно, на самом деле нет.
Просто знай, что ты мой, мальчик.
Хватит возиться с этими глупыми шлюхами.
И каждый раз, когда я вижу твой телефон, меня это просто бесит.
Что должно произойти, чтобы ты понял, что у тебя на самом деле есть?
(Понял, что у тебя на самом деле есть?)
(Понял, что у тебя на самом деле есть?)