Paroles et traduction Lexington Bridge - Your Forgiveness

Your Forgiveness

Hey Girl
You know I love you
I really mist up
Please, please forgive me
Did you think that I′d stay away
After everything that we've been through
Did you think that I′d close the door
When my heart and soul belongs to you
Remember how we used to be inseparable?
Couldn't live without you here with me
You left me wanting more
And now I feel like I wanna go back
To the way it used to be
It's nothing that you said
It′s nothing that you did
I just had to be alone to find you
There′s so much more to give
If you would only take me back
More than anything I need
Your forgiveness
Wouldn't change a single thing
Even though it hurt so bad
And I know this is meant to be
Cause you made me everything I am
(Remember how we used to be)
Remember how we used to be inseparable?
Couldn′t live without you here with me
You left me wanting more
And now I feel like I wanna go back
To the way it used to be
It's nothing that you said
It′s nothing that you did
I just had to be alone to find you
There's so much more to give
If you would only take me back
More than anything I need
Your forgiveness
I never wanted to stay away so long
(But I had to clear my mind)
You′ll never know how hard it was
To say goodbye
Leaving you to wonder why
I can't walk away, never turn away
Knowing you're right there
It′s nothing that you said
It′s nothing that you did
I just had to be alone to find you
There's so much more to give
If you would only take me back
More than anything I need
Your forgiveness

Твоё прощение

Эй, девочка,
ты же знаешь, что я люблю тебя.
Я правда всё испортил.
Пожалуйста, пожалуйста, прости меня.
Ты думала, я останусь в стороне
После всего, что мы пережили?
Ты думала, я закрою дверь,
Когда моё сердце и душа принадлежат тебе?
Помнишь, как мы были неразлучны?
Не мог жить без тебя рядом.
Ты заставила меня хотеть большего,
и теперь мне хочется вернуться
к тому, как было раньше.
Дело не в том, что ты сказала,
дело не в том, что ты сделала.
Мне просто нужно было побыть одному, чтобы понять тебя.
Мне есть что тебе дать,
если ты только примишь меня обратно.
Больше всего на свете мне нужно
твое прощение.
Я бы ничего не менял,
даже если было очень больно.
И я знаю, что нам суждено быть вместе,
ведь ты сделала меня тем, кто я есть.
(Помнишь, как мы были)
Помнишь, как мы были неразлучны?
Не мог жить без тебя рядом.
Ты заставила меня хотеть большего,
и теперь мне хочется вернуться
к тому, как было раньше.
Дело не в том, что ты сказала,
дело не в том, что ты сделала.
Мне просто нужно было побыть одному, чтобы понять тебя.
Мне есть что тебе дать,
если ты только примишь меня обратно.
Больше всего на свете мне нужно
твое прощение.
Я никогда не хотел так долго оставаться вдали,
(но мне нужно было привести мысли в порядок).
Ты никогда не узнаешь, как тяжело было
сказать прощай,
оставив тебя гадать почему.
Я не могу уйти, никогда не отвернусь,
зная, что ты рядом.
Дело не в том, что ты сказала,
дело не в том, что ты сделала.
Мне просто нужно было побыть одному, чтобы понять тебя.
Мне есть что тебе дать,
если ты только примишь меня обратно.
Больше всего на свете мне нужно
твое прощение.