Paroles et traduction Lexington feat. Tribal band - Dve Case

Dve Case

Dve case uvek lakse prebole tugu 2x
Jos mi na kozi gori trag njenih usana
Za druge dusa k′o u lance vezana
Zalud pamet kaze njoj se ne nadaj
Kad' u snove mu dodje zvana, ne zvana
Zvana, ne zvana
Ref.
Dve case uvek lakse prebole tugu
Neka su srecu nasle selice na jugu
Dve case i sve flase ovo je mesto nase
Dve case i dva srca meni i mom′ drugu
Prolaze dani nju ni tren ne zaboravljam
Jos po svakom ko je zna je pozdravljam
Zalud pamet kaze kreni, ne cekaj
Tamo gde je ona stala nastavljaj
Gde je stala, nastvaljaj
Ref.
Dve case uvek lakse prebole tugu 2x
Ref.

Two Nights

Two nights always make it easier to overcome sorrow 2x
Her lips leave a trace on my mountain path
For others, my soul is bound in chains
My mind tells me in vain not to hope for her
When she comes into my dreams, called, or uncalled for
Called, or uncalled for
Chorus.
Two nights always make it easier to overcome sorrow
May those who have found happiness wander in the south
Two nights and all these bottles, this is our place
Two nights and two hearts, for me and my friend
Days go by, I don't forget her for a moment
I still greet anyone who knows her
My mind tells me in vain to move on, don't wait
Continue where she left off
Where she left off, continue
Chorus.
Two nights always make it easier to overcome sorrow 2x
Chorus.