Paroles et traduction Lexington - Ja Te Srećom Častim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ostao
mi
na
reveru
kap
parfema
Я
оставила
на
лацкане
каплю
духов.
U
ruci
s'
tvoje
crne
kose
dijadema
В
руке
с
твоими
черными
волосами,
дижадема.
K'o
uvijek
kad
te
smori
uloga
dobre
žene
Как
всегда,
когда
тебе
надоела
роль
хорошей
женщины.
Dođeš
po
malo
mene
Подойди
и
возьми
немного
меня.
Kraj
njega
ti
je
život
sigurica
Рядом
с
ним
жизнь
слэма
Данка.
Prijaju
ti
sva
ta
lažno
nasmijana
lica
Все
наслаждались
фальшивыми
улыбками.
Kad
ti
je
do
života,
pozovi
svoga
skota
Когда
ты
дойдешь
до
жизни,
позови
своего
Скотта.
Da
stari
film
premota
Старый
фильм
премота.
Kad
ogrebe
te
svila,
ti
samo
pozovi
Когда
она
царапает
краску
и
шелк,
ты
просто
звонишь.
U
jeftinoj
sobi
su
najskuplji
snovi
В
какой-то
дешевой
комнате
у
них
самые
дорогие
мечты.
Ja
biću
zauvijek
tvoj
zločin
i
strast
Я
всегда
буду
твоим
преступлением
и
страстью.
Ti
plati
sve
drugo,
a
ja
te
srećom
častim
Ты
платишь
за
все
остальное,
и
я,
к
счастью,
покупаю.
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
Ja
te
srećom
častim
Я,
к
счастью,
покупаю.
Ostala
je
izgužvana
posteljina
Остались
морщинистые
простыни.
Na
podu,
popijena
boca
vina
На
полу
попиджена
бутылка
вина.
Tvoj
miris,
svud
po
sobi
Твой
запах
повсюду
в
комнате.
Jutro
i
kafa,
jedna
istina
laži
vrijedna
Утро
и
кофе,
одна
правда
стоит
того.
Kad
ogrebe
te
svila,
ti
samo
pozovi
Когда
она
царапает
краску
и
шелк,
ты
просто
звонишь.
U
jeftinoj
sobi
su
najskuplji
snovi
В
какой-то
дешевой
комнате
у
них
самые
дорогие
мечты.
Ja
biću
zauvijek
tvoj
zločin
i
strast
Я
всегда
буду
твоим
преступлением
и
страстью.
Ti
plati
sve
drugo,
a
ja
te
srećom
častim
Ты
платишь
за
все
остальное,
и
я,
к
счастью,
покупаю.
Kad
ogrebe
te
svila,
ti
samo
pozovi
Когда
она
царапает
краску
и
шелк,
ты
просто
звонишь.
U
jeftinoj
sobi
su
najskuplji
snovi
В
какой-то
дешевой
комнате
у
них
самые
дорогие
мечты.
Ja
biću
zauvijek
tvoj
zločin
i
strast
Я
всегда
буду
твоим
преступлением
и
страстью.
Ti
plati
sve
drugo,
a
ja
te
srećom
častim
Ты
платишь
за
все
остальное,
и
я,
к
счастью,
покупаю.
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
(Kad
te
sretnem,
kad
te
sretnem)
(Когда
ты
встречаешься,
когда
ты
встречаешься)
Kad
ogrebe
te
svila,
ti
samo
pozovi
Когда
она
царапает
краску
и
шелк,
ты
просто
звонишь.
U
jeftinoj
sobi
su
najskuplji
snovi
В
какой-то
дешевой
комнате
у
них
самые
дорогие
мечты.
Ja
biću
zauvijek
tvoj
zločin
i
strast
Я
всегда
буду
твоим
преступлением
и
страстью.
Ti
plati
sve
drugo,
a
ja
te
srećom
častim
Ты
платишь
за
все
остальное,
и
я,
к
счастью,
покупаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): b. opacic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.