Lexington - Kako Je Tako Je - traduction des paroles en anglais
Lexington Kako Je Tako Je

Lexington - Kako Je Tako Je

Paroles et traduction Lexington - Kako Je Tako Je




Kako Je Tako Je
How It Is, So It Is
Nisam ja tebi suđen,
I am not destined for you,
Ovako sam sluđen
That is how I am crazy
Još si dijete, a ja odveć
You are still a child, and I am too
Na tugu osuđen dugo
Doomed for sadness
Nisu tebi, mala zvijezdo,
My hands are not a nest for you,
Ove moje ruke gnijezdo
Little star
Idi leti svome jatu
Go fly to your flock
Ja ću bolu, starom bratu, tugo
I will go to my old friend, pain
Kako je, tako je
How it is, so it is
Lažem te, lako je
I'm lying to you, it's easy
Bez tebe, oko moje,
Without you, my love
Nije nikako
It's not possible
Idi i ne plači,
Go and don't cry
Jer bol je najjači
Because pain is the strongest
Od tebe daleko,
Far from you
U meni prejako
Too strong in me
Nemam ja kaput, lane,
I don't have a coat, my dear
Da pod njega staneš
For you to stand under it
Nemam kišobran za snove
I don't have an umbrella for dreams
Kad bol na nas padne, tugo
When pain falls on us
Nisu tebi, mala zvijezdo
My hands are not a nest for you,
Ove moje ruke gnijezdo
Little star
Idi leti svome jatu
Go fly to your flock
Ja ću bolu, starom bratu, tugo
I will go to my old friend, pain
Kako je, tako je
How it is, so it is
Lažem te, lako je
I'm lying to you, it's easy
Bez tebe, oko moje,
Without you, my love
Nije nikako
It's not possible
Idi i ne plači,
Go and don't cry
Jer bol je najjači
Because pain is the strongest
Od tebe daleko,
Far from you
U meni prejako
Too strong in me
Kako je, tako je
How it is, so it is
Lažem te, lako je
I'm lying to you, it's easy
Bez tebe, oko moje,
Without you, my love
Nije nikako
It's not possible
Idi i ne plači,
Go and don't cry
Jer bol je najjači
Because pain is the strongest
Od tebe daleko,
Far from you
U meni prejako
Too strong in me
Kako je, tako je
How it is, so it is
Lažem te, lako je
I'm lying to you, it's easy
Bez tebe, oko moje,
Without you, my love
Nije nikako
It's not possible
Idi i ne plači,
Go and don't cry
Jer bol je najjači
Because pain is the strongest
Od tebe daleko,
Far from you
U meni prejako
Too strong in me




Writer(s): b. opacic
Lexington - Kako Je Tako Je
Album
Kako Je Tako Je
date de sortie
30-03-2010

1 Kad Kreneš
2 Ne Govori
3 Jer Sam Tvoj Kad Nema KO
4 Kako Je Tako Je
5 Da Me Malo Hoce
6 Na Dlanu
7 Andjele Moj Mali (Akustik)
8 Andjele Moj Mali (Stara Verzija)
9 Ne Zovi Me
10 Da Me Nemaju Neke Bolje
11 Ne Kradi Srce Od Lopova
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.