Paroles et traduction Lexxicon - Make Way

Make Way

When you wine up yuh body body
Shake up yuh body body
Twist up yuh body body
Fix up yuh body body
Get ready ready get ready ready
Yeah

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

When dey play di soca,Yeah brain tun over
Bubble like a soda watch di sweat run over
Heard you feeling loca wonder if you sober
Drinking all dis rum and kissing on yuh neighbour
Asking for my number Grab my calculator
Mek up fake digits (Wrong number sound) Then ah tell yuh later
Now a see a bumper worth my real number
So i schooce over and over and over

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

See you working up and yuh working down
See yuh working round mek di wasiline sound
See you working up and yuh working down
See yuh working round round round
See you working up and yuh working down
See yuh working round mek di wasiline sound
See you working up and yuh working down
See yuh working round round round

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don't play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who′s di best

Cause you wine up yuh body body
Shake up yuh body body
Twist up yuh body body
Fix up yuh body body
Get ready ready get ready ready
Yeah

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

Освободи место

Когда ты двигаешь своим телом, телом
Встряхиваешь своим телом, телом
Изгибаешь свое тело, тело
Выставляешь свое тело, тело
Готовься, готовься, готовься, готовься
Да

Освободи место, очисти сцену
Ведь твоя талия сверху
Ты не играешь в игры
Ведь ты любишь веселиться
Освободи место, очисти сцену
Покажи мне, что у тебя есть
Выгни спину, брось тряпку, подними жару
Достигни точки, устрой беспорядок, выплесни стресс
Покажи им, кто здесь лучший

Когда они играют соку, да, мозги отключаются
Пузырься, как газировка, смотри, как пот стекает
Слышал, ты чувствуешь себя сумасшедшей, интересно, ты трезва
Пьешь весь этот ром и целуешь соседа
Просишь мой номер, хватай мой калькулятор
Придумываю фальшивые цифры (звук неправильного номера), потом говорю тебе "позже"
Теперь вижу фигуру, достойную моего настоящего номера
Так что я подкатываю снова и снова, и снова

Освободи место, очисти сцену
Ведь твоя талия сверху
Ты не играешь в игры
Ведь ты любишь веселиться
Освободи место, очисти сцену
Покажи мне, что у тебя есть
Выгни спину, брось тряпку, подними жару
Достигни точки, устрой беспорядок, выплесни стресс
Покажи им, кто здесь лучший

Вижу, как ты двигаешься вверх и вниз
Вижу, как ты двигаешься кругом, издавая звук вазелина
Вижу, как ты двигаешься вверх и вниз
Вижу, как ты двигаешься кругом, кругом, кругом
Вижу, как ты двигаешься вверх и вниз
Вижу, как ты двигаешься кругом, издавая звук вазелина
Вижу, как ты двигаешься вверх и вниз
Вижу, как ты двигаешься кругом, кругом, кругом

Освободи место, очисти сцену
Ведь твоя талия сверху
Ты не играешь в игры
Ведь ты любишь веселиться
Освободи место, очисти сцену
Покажи мне, что у тебя есть
Выгни спину, брось тряпку, подними жару
Достигни точки, устрой беспорядок, выплесни стресс
Покажи им, кто здесь лучший

Потому что ты двигаешь своим телом, телом
Встряхиваешь своим телом, телом
Изгибаешь свое тело, тело
Выставляешь свое тело, тело
Готовься, готовься, готовься, готовься
Да

Освободи место, очисти сцену
Ведь твоя талия сверху
Ты не играешь в игры
Ведь ты любишь веселиться
Освободи место, очисти сцену
Покажи мне, что у тебя есть
Выгни спину, брось тряпку, подними жару
Достигни точки, устрой беспорядок, выплесни стресс
Покажи им, кто здесь лучший