Paroles et traduction Lexxus - Redder Now - Adonai Dub
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Redder Now - Adonai Dub
Еще краснее - Adonai Dub
Well
this
one
dedicated
to
ah
some
likkle
gal
Ну,
эта
песня
посвящена
одной
маленькой
девчонке,
Who
seh
dem
ah
big
woman,
mi
look
how
dem
ah
fuss
like
dat
Которая
возомнила
себя
взрослой,
посмотрите,
как
она
выпендривается.
Right
now
mi
nuh
care
who
waan
hate
and
who
waan
like
mi
Прямо
сейчас
мне
все
равно,
кто
меня
ненавидит,
а
кто
любит,
Mi
ago
touch
some
people
'cause
Я
задену
некоторых
людей,
потому
что
True
she
start
grow
further
now
Правда,
она
стала
совсем
взрослой,
Likkle
gal
stop
tek
chat
from
my
bredda
now
Маленькая
девочка,
перестань
принимать
ухаживания
от
моего
братца,
Did
eye
runnin
red???,
start
runnin
redder
now
Глаза
налились
кровью???,
стали
еще
краснее,
Caan
tell
mi
how
she
inna
Kiprich
bed
ah
now
Не
могу
поверить,
что
она
сейчас
в
постели
у
Киприча,
DAT
DEAD
AH
NOW!!!!!!!!
ЭТО
УЖЕ
СВЕРШИВШИЙСЯ
ФАКТ!!!!!!!!
Di
bad
weather
now,
true
di
likkle
gal
her
father
turn
dread
ah
now
Плохая
погода
сейчас,
потому
что
отец
маленькой
девочки
стал
дредастом,
Stop
nyam
pork,
stop
nyam
bread
ah
now
Перестал
есть
свинину,
перестал
есть
хлеб,
Somebody
tell
mi
this
ah
redder
than
redder
now
Кто-нибудь,
скажите
мне,
это
еще
краснее
красного,
UNNO
SEH
REDDER
NOW!!!!!
ВЫ
ГОВОРИТЕ,
ЕЩЕ
КРАСНЕЕ!!!!!
Some
man
ah
talk
bout
her's
grass
ah
grow
ball
fi
roll
Некоторые
мужчины
говорят,
что
у
нее
трава
выросла,
чтобы
катать
мяч,
Eh?!!,
some
bwoy
have
nuh
nature
control
А?!!,
у
некоторых
парней
нет
никакого
самоконтроля,
See
di
likkle
gal
let
her
baby
turn
cold
Посмотрите,
маленькая
девочка
позволила
своему
ребенку
стать
холодным,
Ah
waan
rev
out
di
gal
(Soooooo-ul!!!)
Хочу
вырвать
душу
этой
девчонке
(Ду-у-у-уша!!!),
If
ah
did
my
daughter
dat
tings
wouldn't
be
so
pretty
Будь
она
моей
дочерью,
все
было
бы
не
так
радужно,
Neither
haffi
boil
it
down
to
di
nitty
gritty
Не
пришлось
бы
сводить
все
к
мелочам,
Who
fi
run
way
and
who
fi
dunn
get
nuh
pity
Кто
должен
был
убежать,
а
кто
не
заслуживает
жалости,
(Somebody
call
Mr.
Smitty)
(Кто-нибудь,
позовите
мистера
Смита)
True
she
start
grow
further
now
Правда,
она
стала
совсем
взрослой,
Likkle
gal
stop
tek
chat
from
my
bredda
now
Маленькая
девочка,
перестань
принимать
ухаживания
от
моего
братца,
Did
eye
runnin
red???,
start
runnin
redder
now
Глаза
налились
кровью???,
стали
еще
краснее,
Caan
tell
mi
how
she
inna
Kiprich
bed
ah
now
Не
могу
поверить,
что
она
сейчас
в
постели
у
Киприча,
DAT
DEAD
AH
NOW!!!!!!!!
ЭТО
УЖЕ
СВЕРШИВШИЙСЯ
ФАКТ!!!!!!!!
Di
bad
weather
now,
true
di
likkle
gal
her
father
turn
dread
ah
now
Плохая
погода
сейчас,
потому
что
отец
маленькой
девочки
стал
дредастом,
Stop
nyam
pork,
stop
nyam
bread
ah
now
Перестал
есть
свинину,
перестал
есть
хлеб,
Caan
tell
yuh
how
dat
true
ah
redder
than
redder
now
Не
могу
сказать,
насколько
это
правда,
еще
краснее
красного,
UNNO
SEH
REDDER
NOW!!!!!
ВЫ
ГОВОРИТЕ,
ЕЩЕ
КРАСНЕЕ!!!!!
Caan,
seh
ah
woman
never
warn
yuh
Не
могу
сказать,
что
женщины
тебя
не
предупреждали,
But
everyting
yuh
friend
ah
do
yuh
waan
do
it
too
Но
все,
что
делают
твои
друзья,
ты
тоже
хочешь
делать,
Friend
ah
go
ah
party
haffi
go
party
too
Друзья
идут
на
вечеринку,
ты
тоже
должна
идти
на
вечеринку,
Friend
ah
wear
tights
yuh
haffi
wear
tights
too
Друзья
носят
лосины,
ты
тоже
должна
носить
лосины,
If
yuh
friend
ah
braid
hair
yuh
waan
fi
braid
hair
too
Если
твои
друзья
заплетают
волосы,
ты
тоже
хочешь
заплести
волосы,
Friend
ah
cut
it
off
yuh
cut
off
yuh
hair
too
Друзья
отрезают
их,
ты
тоже
отрезаешь
свои
волосы,
Well
ah
one
question
da
bwoy
ah
waan
fi
ask
yuh
Ну,
у
меня
один
вопрос,
парень,
который
хочет
тебя
спросить,
Yuh
friend
turn
Buddha
yuh
turn
Buddha
too
Твои
друзья
стали
буддистами,
ты
тоже
станешь
буддисткой?
True
yah
grow
further
now
Правда,
ты
стала
совсем
взрослой,
Likkle
gal
stop
tek
chat
from
my
bredda
now
Маленькая
девочка,
перестань
принимать
ухаживания
от
моего
братца,
Did
eye
runnin
red???,
start
runnin
redder
now
Глаза
налились
кровью???,
стали
еще
краснее,
Caan
tell
mi
how
she
inna
Red
Rat
bed
ah
now
Не
могу
поверить,
что
она
сейчас
в
постели
у
Красного
Крыса,
DAT
DEAD
AH
NOW!!!!!!!!
ЭТО
УЖЕ
СВЕРШИВШИЙСЯ
ФАКТ!!!!!!!!
Di
bad
weather
now,
true
di
likkle
gal
her
father
turn
dread
ah
now
Плохая
погода
сейчас,
потому
что
отец
маленькой
девочки
стал
дредастом,
Stop
nyam
pork,
stop
nyam
bread
ah
now
Перестал
есть
свинину,
перестал
есть
хлеб,
Caan
tell
mi
how
dat
tune
ah
redder
than
redder
now
Не
могу
сказать,
насколько
эта
мелодия
еще
краснее
красного,
UNNO
SEH
REDDER
NOW!!!!!
ВЫ
ГОВОРИТЕ,
ЕЩЕ
КРАСНЕЕ!!!!!
Teenage
pregnancy
dat
nuh
right
Подростковая
беременность
- это
неправильно,
How
yuh
fi
hotty
hotty
and
yuh
nah
even
bright
Как
ты
можешь
быть
такой
горячей
штучкой,
если
ты
даже
не
умная,
People
have
yuh
name
ah
road
ah
fly
like
kite
Люди
полощут
твое
имя
на
дороге,
как
воздушного
змея,
How
yuh
bark
like
poor
ledger
right?
(Back
Mi
dear)
Зачем
ты
лаешь,
как
бедный
пёс?
(Вернись,
дорогая)
Buss
di
place!!!,
from
yuh
know
seh
yuh
fruits
ripe
Взорви
это
место!!!,
раз
уж
ты
знаешь,
что
твои
фрукты
созрели,
Kill
'em
wid
mi
because
yuh
dunn
know
yuh
hype
Убей
их
своим
напором,
потому
что
ты
знаешь,
что
ты
в
ударе,
See
seh
dem
ah
flip
but
they
ain't
yuh
type
Видишь,
они
ведутся,
но
они
не
твой
типаж,
(And
mi
ah
gwaan
so)
(И
я
продолжай
в
том
же
духе)
True
she
start
grow
further
now
Правда,
она
стала
совсем
взрослой,
Likkle
gal
stop
tek
chat
from
my
bredda
now
Маленькая
девочка,
перестань
принимать
ухаживания
от
моего
братца,
Did
eye
runnin
red???,
start
runnin
redder
now
Глаза
налились
кровью???,
стали
еще
краснее,
Caan
tell
mi
how
she
inna
Big
Jim
bed
ah
now
Не
могу
поверить,
что
она
сейчас
в
постели
у
Большого
Джима,
DAT
DEAD
AH
NOW!!!!!!!!
ЭТО
УЖЕ
СВЕРШИВШИЙСЯ
ФАКТ!!!!!!!!
Di
bad
weather
now,
true
di
likkle
gal
her
father
turn
dread
ah
now
Плохая
погода
сейчас,
потому
что
отец
маленькой
девочки
стал
дредастом,
Stop
nyam
pork,
stop
nyam
bread
ah
now
Перестал
есть
свинину,
перестал
есть
хлеб,
Caan
tell
mi
how
dat
tune
ah
redder
now
Не
могу
сказать,
насколько
эта
мелодия
стала
краснее,
UNNO
SEH
REDDER
NOW!!!!!
ВЫ
ГОВОРИТЕ,
ЕЩЕ
КРАСНЕЕ!!!!!
Repeat
1& till
end
Повторить
с
1 и
до
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wycliffe Johnson, Christopher Palmer, Cleveland Brown
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.