Paroles et traduction Lexy Panterra - Lies

Lies

Four in the morning, we weren′t at each others parties
Let's keep it light, we ain′t trying to say no sorrys
It's always good to see you in the hotel lobby
Don't gotta call ′cause I know you′ll be here regardless

I'm on it, this ain′t what I wanted
I've been keeping secrets
I ain′t being honest and I
Been jaded, not one for complaining
Baby, all I'm saying

I′m not thinking 'bout you in the morning
You in the evening, you on a Friday night
I'm not thinking ′bout you when I′m workin'
You when I′m hurtin'
You ain′t even crossing my mind
You're so obsessed with yourself
You probably think I′m singing about you
I'm not thinking 'bout you when I′m eating
You when I′m sleeping
I said you don't cross my mind
But I lied

Let′s catch a cab, we can talk but not ask no questions
You know it's a sin when we touch but we ain′t confessing

I'm on it, this ain′t what I wanted
I've been keeping secrets
I ain't being honest and I
Been jaded, not one for complaining
Baby, all I′m saying

I′m not thinking 'bout you in the morning
You in the evening, you on a Friday night
I′m not thinking 'bout you when I′m working
You when I'm hurting
You ain′t even crossing my mind
You're so obsessed with yourself
You probably think I'm singing about you
I′m not thinking ′bout you when I'm eating
You when I′m sleeping
I said you don't cross my mind
But I lied
Said I′m not thinking 'bout
But I lied

Four in the morning, we weren′t at each others parties
Let's keep it light, we ain't trying to say no sorrys

I′m not thinking ′bout you in the morning
You in the evening, you on a Friday night
I'm not thinking ′bout you when I'm working
You when I′m hurtin'
You ain′t even crossing my mind
You're so obsessed with yourself
You probably think I'm singing about you
I′m not thinking ′bout you when I'm eating
You when I′m sleeping
I said you don't cross my mind
But I lied
Said I′m not thinking 'bout
But I lied

Ложь

Четыре утра, мы не были на вечеринках друг друга
Давай не будем усложнять, мы не пытаемся извиняться
Всегда приятно видеть тебя в лобби отеля
Не нужно звонить, потому что я знаю, ты будешь здесь в любом случае

Я понимаю, это не то, чего я хотела
Я хранила секреты
Я не была честна и я
Была измучена, не склонна жаловаться
Детка, все, что я говорю

Я не думаю о тебе по утрам
Ты по вечерам, ты в пятницу вечером
Я не думаю о тебе, когда работаю
Ты, когда мне больно
Ты даже не приходишь мне в голову
Ты так одержим собой
Ты, наверное, думаешь, что я пою о тебе
Я не думаю о тебе, когда ем
Ты, когда я сплю
Я сказала, что ты не приходишь мне в голову
Но я солгала

Давай поймаем такси, мы можем поговорить, но не задавать вопросов
Ты знаешь, это грех, когда мы прикасаемся, но мы не признаемся

Я понимаю, это не то, чего я хотела
Я хранила секреты
Я не была честна и я
Была измучена, не склонна жаловаться
Детка, все, что я говорю

Я не думаю о тебе по утрам
Ты по вечерам, ты в пятницу вечером
Я не думаю о тебе, когда работаю
Ты, когда мне больно
Ты даже не приходишь мне в голову
Ты так одержим собой
Ты, наверное, думаешь, что я пою о тебе
Я не думаю о тебе, когда ем
Ты, когда я сплю
Я сказала, что ты не приходишь мне в голову
Но я солгала
Сказала, что не думаю о
Но я солгала

Четыре утра, мы не были на вечеринках друг друга
Давай не будем усложнять, мы не пытаемся извиняться

Я не думаю о тебе по утрам
Ты по вечерам, ты в пятницу вечером
Я не думаю о тебе, когда работаю
Ты, когда мне больно
Ты даже не приходишь мне в голову
Ты так одержим собой
Ты, наверное, думаешь, что я пою о тебе
Я не думаю о тебе, когда ем
Ты, когда я сплю
Я сказала, что ты не приходишь мне в голову
Но я солгала
Сказала, что не думаю о
Но я солгала