My Mood Lately - LeyeT traduction en allemand

My Mood Lately

I think I could use a uh
Emotional getaway
Get me out my head 'cause uh
I'm bout to have a break

And I don't like to admit it
I push myself to the limit
Too much too long

Got my feet up on the ceiling
I won't be present this evening
Signing out I'm gone

I'm cloud 9 then rock bottom
Get it right, I mess it up
I'm over it, I'm obsessed
But tonight I'm only looking to dive in

All the way overboard
Don't want less give me more
Doin things I ain't done before
That's my mood lately

Letting me come undone
Picking petals I'm the one
Couldn't catch me I'm on the run
That's my mood lately

You should live in my brain uh
Ride on a crazy train
Take it till the last stop uh
If you don't go insane

And I don't like to admit it
I push myself to the limit
Too much too long

Got my feet up on the ceiling
I won't be present this evening
Signing out I'm gone

I'm cloud 9 then rock bottom
Get it right, I mess it up
I'm over it, I'm obsessed
But tonight I'm only looking to dive in

All the way overboard
Don't want less give me more
Doin things I ain't done before
That's my mood lately

Letting me come undone
Picking petals I'm the one
Couldn't catch me I'm on the run
That's my mood lately

Meine Stimmung in letzter Zeit

Ich glaube, ich könnte eine, äh, gebrauchen
Emotionale Auszeit
Hol mich aus meinem Kopf, denn äh
Ich bin kurz vor einem Zusammenbruch

Und ich gebe es nicht gerne zu
Ich gehe bis ans Limit
Zu viel, zu lange

Habe meine Füße an der Decke
Ich werde heute Abend nicht anwesend sein
Melde mich ab, ich bin weg

Ich bin auf Wolke 7, dann am Boden
Kriege es hin, vermassel es
Ich bin drüber hinweg, ich bin besessen
Aber heute Abend will ich nur eintauchen

Komplett über Bord
Will nicht weniger, gib mir mehr
Mache Dinge, die ich noch nie gemacht habe
Das ist meine Stimmung in letzter Zeit

Lasse mich los, mein Lieber
Zupfe Blütenblätter, ich bin die Eine
Könntest mich nicht fangen, ich bin auf der Flucht
Das ist meine Stimmung in letzter Zeit

Du solltest in meinem Gehirn leben, äh
Fahr mit einem verrückten Zug
Fahr bis zur Endstation, äh
Wenn du nicht verrückt wirst

Und ich gebe es nicht gerne zu
Ich gehe bis ans Limit
Zu viel, zu lange

Habe meine Füße an der Decke
Ich werde heute Abend nicht anwesend sein
Melde mich ab, ich bin weg

Ich bin auf Wolke 7, dann am Boden
Kriege es hin, vermassel es
Ich bin drüber hinweg, ich bin besessen
Aber heute Abend will ich nur eintauchen

Komplett über Bord
Will nicht weniger, gib mir mehr
Mache Dinge, die ich noch nie gemacht habe
Das ist meine Stimmung in letzter Zeit

Lasse mich los, mein Lieber
Zupfe Blütenblätter, ich bin die Eine
Könntest mich nicht fangen, ich bin auf der Flucht
Das ist meine Stimmung in letzter Zeit