Paroles et traduction Leyo - O Holy Night/Noche Divina

O Holy Night/Noche Divina

O holy night, the stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth
Long lay the world, in sin and error pining
'Til He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope, the weary world rejoices
For yonder breaks, a new and glorious morn
Hoy, adorad
Los ángeles lo anuncian
Oh, noche divina!
Nació el salvador
Oh, noche divina!
Nació el salvador
Nos libertó
Rompió nuestras cadenas
Su ley, su amor y su paz
Se nos dió
Nos enseñó
Amarnos uno al otro
Y en su nombre
Ya no hay más opresión
Con gratitud
Traemos alabanzas
La gloria y el poder
Son del Señor
Fall on your knees
O hear the angels' voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night
O night divine

O Святая ночь/Noche Divina

О святая ночь, звезды ярко сияют
Это ночь рождения нашего дорогого Спасителя
Долгое время мир воздыхал в грехе и заблуждении
Пока Он не явился, и душа почувствовала свою ценность
Волнение надежды, уставший мир радуется
Ибо там впереди наступает новое и славное утро
Сегодня преклоняйтесь
Ангелы возвещают об этом
О, божественная ночь!
Родился Спаситель
О, божественная ночь!
Родился Спаситель
Он освободил нас
Разорвал наши цепи
Его закон, Его любовь и Его мир
Был дан нам
Он научил нас
Любить друг друга
И во имя Его
Нет больше угнетения
С благодарностью
Мы приносим хвалу
Слава и сила
Принадлежат Господу
Упади на колени
О, слушай голоса ангелов
О, божественная ночь
О, ночь, когда родился Христос
О, божественная ночь
О, ночь
О, божественная ночь