Paroles et traduction Leyona - travellin'man

travellin'man

思い描いた夢に 出掛けたその時から
増え始めた日々はもう かけがえのないもので
南へと続く道 憧れのあの場所まで
とりあえず今をまだ楽しんではいるけど
向かい風の中呼んでる声は Mr. travellin' man
月が止まるまで歩いていくの Mr. trouble man
ざわめく星に願いを届ける Mr. trouble man
出会うたび心が鳴り始める Mr. travellin' man

南へと向かう道 憧れのあの場所まで
見渡す限りそこは ゆらめいてる青の地
向かい風の中呼んでる声は Mr. travellin' man
月が止まるまで歩いていくの Mr. trouble man
だらっと まどろんでると そこから生まれる何かもあるし
ずっと こうしていたいけれど まだこの先もあるから
向かい風の中呼んでる声は Mr. travellin' man
月が止まるまで歩いていくの Mr. trouble man
ざわめく星に願いを届ける Mr. trouble man
出会うたび心が鳴り始める Mr. travellin' man
向かい風の中呼んでる声は Mr. travellin' man
月が止まるまで歩いていくの Mr. trouble man
ざわめく星に願いを届ける Mr. trouble man
探す旅 心は鳴り始める Mr. travellin' man

travellin'man

With the dreams I envisioned, the moment I set out,
The days that began to increase are now irreplaceable,
The path that leads south, to that place I've always yearned for,
For now, I'm enjoying the present,
But the voice that calls to me in the headwind is Mr. travelin' man,
I'll keep walking until the moon stops, Mr. trouble man,
Delivering my wish to the twinkling stars, Mr. trouble man,
My heart begins to beat each time we meet, Mr. travelin' man.

The path that leads south, to that place I've always yearned for,
As far as the eye can see, it's a shimmering blue land,
The voice that calls to me in the headwind is Mr. travelin' man,
I'll keep walking until the moon stops, Mr. trouble man,
If I doze off and relax, something might be born from it,
I'd like to stay like this forever, but there's still more to come,
The voice that calls to me in the headwind is Mr. travelin' man,
I'll keep walking until the moon stops, Mr. trouble man,
Delivering my wish to the twinkling stars, Mr. trouble man,
My heart begins to beat each time we meet, Mr. travelin' man,
The voice that calls to me in the headwind is Mr. travelin' man,
I'll keep walking until the moon stops, Mr. trouble man,
Delivering my wish to the twinkling stars, Mr. trouble man,
Searching journey, my heart begins to beat, Mr. travelin' man.