Paroles et traduction Leyona - 都会

都会

眠らない夜の街
ざわめく光の洪水
通り彩る女
着飾る心と遊ぶ
値打ちも無い華やかさに
包まれ夜明け迄
付き合うと言うの？

泡のように増え続け
宛もない人の洪水
不思議な裏の世界
私はさよならする

値打ちも無い華やかさに
包まれ夜明け迄
付き合うというの？

その日暮らしは止めて
うちへ帰ろう一緒に
その日暮らしは止めて
うちへ帰ろう一緒に
その日暮らしは止めて
うちへ帰ろう一緒に
その日暮らしは止めて
うちへ帰ろう一緒に
その日暮らしは止めて
うちへ帰ろう一緒に

Город

Город ночи, не знающий сна,
Наводнение огней, шумят,
Женщина, украшающая улицы,
Играет с наряженным сердцем,
В этой бесполезной роскоши,
Проведём время до рассвета,
Ты говоришь, останемся вместе?

Как пузыри, всё больше и больше,
Поток людей без цели,
Странный, скрытый мир,
Я говорю ему "прощай".

В этой бесполезной роскоши,
Проведём время до рассвета,
Ты говоришь, останемся вместе?

Прекрати жить одним днём,
Пойдём домой вместе,
Прекрати жить одним днём,
Пойдём домой вместе,
Прекрати жить одним днём,
Пойдём домой вместе,
Прекрати жить одним днём,
Пойдём домой вместе,
Прекрати жить одним днём,
Пойдём домой вместе.