Paroles et traduction León Benavente - Avanzan las Negociaciones
Caras
confusas,
papeles
sellados,
cortinas
a
medio
cerrar
Лица
смешались,
скрепы
замокли,
занавес
приоткрыт
Manos
que
sudan,
soldados
y
al
menos
Потные
руки,
войны
и
минимум
Medio
centenar
de
abogados
Полсотни
юристов
Muchos
secretos,
reales
decretos
Куча
секретов,
правительственные
бумаги
Y
prensa
internacional
И
иностранная
пресса
Se
ve
que
sonríen,
suben
las
acciones
Явно
довольные
лица,
акции
вверх
Avanzan
las
negociaciones
Переговоры
в
действии
Todo
está
en
venta
si
no
se
ha
agotado
Всё
продаётся,
пока
не
закончится
Y
el
precio
se
puede
acordar
И
цена
может
быть
оговорена
Casas
y
coches,
mujeres
y
hombres
Дома
и
машины,
женщины
и
мужчины
Todo
se
puede
comprar
Всё
можно
купить
Mucha
peineta
en
las
procesiones
Много
кукишей
на
процессиях
Nautiza
esta
trama
ilegal
Эта
незаконная
схема
не
работает
Que
empieze
la
fiesta,
que
vuelen
los
sobres
Пусть
начнётся
праздник,
летят
конверты
Avanzan
las
negociaciones
Переговоры
в
действии
Somos
como
el
poder
en
la
sombra
Мы
как
власть
в
тени
Somos
más
que
una
amenaza
global
Мы
больше,
чем
всемирная
угроза
Somos
como
un
animal
encerrado
Мы
словно
запертое
животное
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Decrece
la
fama
de
los
culebrones
Популярность
мыльных
опер
идёт
на
убыль
Y
otros
responden
por
mi
И
другие
отвечают
за
меня
No
hay
nada
de
cierto
en
sus
acusaciones
В
их
обвинениях
нет
ни
слова
правды
Me
puedo
ir
de
vacaciones
Я
могу
уйти
в
отпуск
Amigos
del
euro,
amigos
del
dólar
Друзья
евро,
друзья
доллара
Hagamos
un
viaje
espacial
Давайте
отправимся
в
космическое
путешествие
Juntemos
las
perlas,
matemos
visones
Собираем
жемчуг,
убиваем
норок
Avanzan
las
negociaciones
Переговоры
в
действии
Somos
como
el
poder
en
la
sombra
Мы
как
власть
в
тени
Somos
más
que
una
amenaza
global
Мы
больше,
чем
всемирная
угроза
Somos
como
un
animal
encerrado
Мы
словно
запертое
животное
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Hay,
hay,
hay,
hay
que
alegrarse
Эй,
эй,
эй,
надо
радоваться
Y
no
es
necesario
que
informen
de
esto
И
об
этом
не
обязательно
сообщать
De
hecho,
no
pueden
entrar
На
самом
деле,
им
нельзя
входить
No
está
permitido
sacar
conclusiones
Нельзя
делать
выводы
Avanzan,
avanzan
las
negociaciones
Переговоры
идут
полным
ходом
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.