Venus de Milo (feat. Morfosis Jones) - LhaaR traduction en allemand

Venus de Milo (feat. Morfosis Jones)

Cosas que pasan a veces mientras pasan los meses, me río
Somos tiburones el terror de los peces del río
Sonrío pero es claro que no me fió
Tengo frió en las venas y apenas cuido de los míos
Se muy bien en a donde voy, en donde estoy no va a importar
Si dejo marca en el suelo que otros van a pisar
Ni la muerte me persigue ni pretendo escapar
Algún día por la vida nos hemos de encontrar
Este fuego entre las manos no me deja descansar
Satan y dios viven en mi, no los puedo sacar
El tiempo es un bastardo y vamos a terminar
Como las hojas del otoño cuando tratan de volar

Y el destino no corto tus brazos venus de milo
Y al filo de caer en pedazos sigo tranquilo
Fue el tiempo el que corto tus brazos venus de milo
Por cada vez que llega el alba se rompe un hilo
Y el destino no corto tus brazos venus de milo
Fueron las noches y los días buscando asilo
Y el destino no corto tus brazos venus de milo
Como una nota discordante que no asimilo

Ya no hay marcha atras antes que yo deje el rap
Tendria que dejar de fumar mi padre
Estoy aqui desde hace tiempo y no vengo a hacer alarde
Llegue para quedarme como tropas en iraq
Con el paracaidas cerrado, se amar
Como un tokkotai que se ha salvado
Hay fuego en mis ojos y furia en mis manos
Alguien ha de callar al francotirador texano
No soy de un lugar lejando estoy
A la vuelta de la esquina allí en tu mismo barrio
No creo en rapers mercenarios
Pero sera a costa tuya si llegan a millonarios
Me falta tiempo y mal fario
Me sobra talento y vocabulario
Tu toda una star no?
Con menos identidad que un cd de varios

Y el destino no corto tus brazos venus de milo
Y al filo de caer en pedazos sigo tranquilo
Fue el tiempo el que corto tus brazos venus de milo
Por cada vez que llega el alba se rompe un hilo
Y el destino no corto tus brazos venus de milo
Fueron las noches y los días buscando asilo
El destino no corto tus brazos venus de milo
Como una nota discordante que no asimilo

Venus von Milo (feat. Morfosis Jones)

Dinge, die manchmal passieren, während die Monate vergehen, ich lache
Wir sind Haie, der Schrecken der Fische im Fluss
Ich lächle, aber es ist klar, dass ich nicht vertraue
Ich habe Kälte in den Venen und kümmere mich kaum um die Meinen
Ich weiß sehr gut, wohin ich gehe, wo ich bin, spielt keine Rolle
Ob ich eine Spur auf dem Boden hinterlasse, die andere betreten werden
Nicht einmal der Tod verfolgt mich, noch habe ich vor zu fliehen
Eines Tages werden wir uns im Leben begegnen
Dieses Feuer in meinen Händen lässt mich nicht zur Ruhe kommen
Satan und Gott leben in mir, ich kann sie nicht herausholen
Die Zeit ist ein Mistkerl, und wir werden enden
Wie die Blätter des Herbstes, wenn sie versuchen zu fliegen

Und das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Und am Rande des Zerfallens bleibe ich ruhig
Es war die Zeit, die deine Arme abschnitt, Venus von Milo
Für jedes Mal, wenn die Morgendämmerung kommt, reißt ein Faden
Und das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Es waren die Nächte und die Tage, die Asyl suchten
Und das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Wie eine dissonante Note, die ich nicht verarbeiten kann

Es gibt kein Zurück mehr, bevor ich mit dem Rap aufhöre
Müsste mein Vater aufhören zu rauchen
Ich bin schon seit einiger Zeit hier und komme nicht, um anzugeben
Ich bin gekommen, um zu bleiben, wie Truppen im Irak
Mit geschlossenem Fallschirm, ich weiß zu lieben
Wie ein Tokkotai, der gerettet wurde
Es ist Feuer in meinen Augen und Wut in meinen Händen
Jemand muss den texanischen Scharfschützen zum Schweigen bringen
Ich bin nicht von einem fernen Ort, ich bin
Um die Ecke, dort in deinem Viertel
Ich glaube nicht an Söldner-Rapper
Aber es wird auf deine Kosten gehen, wenn sie Millionäre werden
Mir fehlt Zeit und Pech
Ich habe mehr als genug Talent und Vokabular
Du bist ein echter Star, nicht wahr?
Mit weniger Identität als eine CD von verschiedenen Künstlern

Und das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Und am Rande des Zerfallens bleibe ich ruhig
Es war die Zeit, die deine Arme abschnitt, Venus von Milo
Für jedes Mal, wenn die Morgendämmerung kommt, reißt ein Faden
Und das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Es waren die Nächte und die Tage, die Asyl suchten
Das Schicksal hat deine Arme nicht abgeschnitten, Venus von Milo
Wie eine dissonante Note, die ich nicht verarbeiten kann